WEBVTT 00:00:01.361 --> 00:00:09.351 « ارائه شده توسط وب سايت آوا مووي » 00:00:11.360 --> 00:00:19.350 « دانلود فيلم و سريال با زيرنويس فارسي چسبيده » [ AvaMovie.in ] 00:00:21.362 --> 00:00:25.352 « ما را در تلگرام و اينستاگرام دنبال کنيد » [ @AvaMovie_in ] 00:00:53.833 --> 00:00:54.708 ‫"نازلي"...‬ 00:01:01.000 --> 00:01:02.666 می توانید به محض رسیدن به آنجا بگویید؟ 00:02:30.375 --> 00:02:33.166 "اسم حیوان دست اموز کوچک و مادرش دوباره در جنگل هستند. 00:02:33.708 --> 00:02:37.000 مادر گفت: "دیگر روی برگردان. نزدیک بمان. 00:02:37.083 --> 00:02:39.458 در غیر این صورت ، شما خرگوش شخص دیگری خواهید شد.) 00:02:41.083 --> 00:02:44.958 چگونه همه دنیا می توانند حول یک کودک کوچک بچرخند؟ 00:02:45.041 --> 00:02:47.458 این را فقط در صورت مادر بودن می توانید درک کنید. 00:02:48.333 --> 00:02:50.583 کسانی که هیچ هدفی از زندگی ندارند 00:02:50.708 --> 00:02:52.666 آنها تمایل دارند هدف خود را ایجاد کنند. 00:02:53.291 --> 00:02:55.500 و هدف مادرم من بودم. 00:03:16.166 --> 00:03:19.791 - چی می خوری ، نازلی خانم؟ - بیا ، بخور مادر. من سیب زمینی پختم 00:03:20.375 --> 00:03:22.375 من هرگز نمی توانم در برابر یک سیب زمینی مقاومت کنم! 00:03:24.041 --> 00:03:25.916 در زمان مناسب رسید! 00:03:26.833 --> 00:03:27.750 کمی به من بده 00:03:30.208 --> 00:03:34.000 - ممنون ، خانم - امیدوارم خوشتون بیاد خانم عایشه - 00:03:36.666 --> 00:03:38.666 تو گرانترین چیز در زندگی مادر من بودی. 00:03:39.375 --> 00:03:40.875 پس برو 00:03:41.708 --> 00:03:42.833 اسماعیل حرامزاده! 00:03:43.500 --> 00:03:47.000 شما هستید! تو را خواهم کشت اسماعیل! 00:03:47.833 --> 00:03:50.083 نه گریه نکن دختر. 00:03:50.166 --> 00:03:52.375 دلیل محافظت بیش از حد او از من 00:03:52.458 --> 00:03:54.500 این بود که او بعد از یک عمر طولانی مادر شده بود. 00:03:54.583 --> 00:03:57.250 بنابراین او همیشه نگران راه حل هایی بود که از من متنفر باشد. 00:03:58.916 --> 00:04:01.833 ببینید که چگونه آن را پرتاب می کنند! 00:04:02.583 --> 00:04:04.291 او می خواست همه چیز را به من بدهد. 00:04:05.125 --> 00:04:07.875 بعضی اوقات ، چیزهایی که حتی ندارید. 00:04:19.708 --> 00:04:23.541 دیدن! آقای طاهر آنجاست! 00:04:23.625 --> 00:04:25.333 نازلی را به بهشت ​​می بری؟ 00:04:26.333 --> 00:04:29.375 آپلودش کن! بگذارید ابرها را لمس کند! 00:04:31.750 --> 00:04:35.125 بیا بریم. بازوها را بالا بیاورید. 00:04:35.625 --> 00:04:38.541 هورا 00:04:39.916 --> 00:04:43.583 دستان خود را بالا بیاورید! نگاه کنید ، شما ابرها را لمس می کنید! 00:04:44.166 --> 00:04:46.375 بیا عزیزم 00:04:48.625 --> 00:04:49.750 بیا عزیزم 00:04:54.416 --> 00:04:58.541 هیچ چیز برای مادرم غیرممکن نبود ، به خصوص وقتی که به من رسید. 00:05:12.375 --> 00:05:15.625 او همیشه می خواست یاد بگیرد ، زیرا قادر به تکمیل تحصیلات خود نبود. 00:05:15.708 --> 00:05:19.875 او همیشه می گفت: "مثل من نباش. تحصیلات خود را کامل کن و برای خودت امرار معاش کن." 00:05:20.375 --> 00:05:22.916 اما او تنها کسی بود که آن را می خواست. 00:05:23.500 --> 00:05:26.416 عثمان ، بشقاب خود را به من بده. 00:05:26.875 --> 00:05:32.208 نازلی چند روز دیگر تحصیل را شروع می کند. 00:05:33.458 --> 00:05:36.583 لازم نیست کاری انجام دهید. فقط پول را به من بده 00:05:36.666 --> 00:05:39.458 من از تمام نیازهای او مراقبت خواهم کرد. 00:05:40.291 --> 00:05:41.375 خوب ، عثمان؟ 00:05:44.500 --> 00:05:46.916 توپ در اختیار "الیف الماس" است. 00:05:47.000 --> 00:05:48.875 چرا ساکت هستی عثمان؟ 00:05:48.958 --> 00:05:51.083 پیشنهاد شما چیست؟ 00:05:51.708 --> 00:05:54.583 حالا چه می گویی ؟ "(عثمان) ، (عثمان) ..." چه؟ 00:05:55.125 --> 00:05:58.791 شما به هیچ مدرسه ای نخواهید رفت! نمیفهمی چی میگم؟ 00:05:58.875 --> 00:06:01.291 چند بار باید به شما بگویم که ما پول نداریم؟ 00:06:01.375 --> 00:06:04.708 من هنوز در مورد این مسئله مدرسه قاطع هستم! - البته من اصرار دارم. 00:06:05.208 --> 00:06:08.041 آیا می خواهید او مانند ما یاد نگیرد و سرانجام به ما برسد؟ 00:06:08.125 --> 00:06:11.208 "مانند ما؟" ما دقیقاً چه مشکلی داریم؟ 00:06:12.208 --> 00:06:15.000 اگر با من ازدواج نمی کردی دکتر می شدی؟ 00:06:16.500 --> 00:06:19.791 تحصیلات در این روستا چه فایده ای دارد ، استاد می شوید؟ 00:06:20.250 --> 00:06:23.875 شاید او باشد .. از کجا می دانید که او استاد نخواهد شد؟ 00:06:23.958 --> 00:06:25.875 ما یک دختر داریم 00:06:25.958 --> 00:06:29.000 اگر اهمیتی ندهیم به چه کسی اهمیت خواهیم داد؟ 00:06:30.833 --> 00:06:32.000 به من اجازه دهید به شما بگویم. 00:06:32.583 --> 00:06:35.458 - یاد خواهید گرفت. - نه ، یاد نخواهید گرفت! 00:06:47.958 --> 00:06:51.458 - خواهید آموخت. - در این اواخر دیگر اذیتم نکنید! 00:06:51.541 --> 00:06:53.875 فکرم را از دست بده! 00:06:54.291 --> 00:06:56.041 - این نان را به من بده - خودت بردار 00:06:56.750 --> 00:07:00.625 شما یک زن لجباز شده اید! 00:07:00.708 --> 00:07:02.083 نمی توانم با آرامش غذا بخورم! 00:07:02.166 --> 00:07:04.291 مادر من یک زن بسیار قوی بود. 00:07:04.375 --> 00:07:07.791 او می توانست همه دنیا را برای من بجنگد ، نه فقط پدرم. 00:07:08.291 --> 00:07:12.875 او گفت ، "این دختر به مدرسه می رود!" و این کار را کرد. 00:07:12.958 --> 00:07:18.833 هواپیما می آید! دهانت را باز کن نازلی! غذا را حساب می کند! 00:07:44.541 --> 00:07:48.333 اما کودکی درست مثل هر بازی که انجام می دهیم به پایان می رسد. 00:07:48.416 --> 00:07:51.916 اما من همیشه از نظر مادرم فرزندی داشتم. 00:07:52.541 --> 00:07:57.458 - هواپیما می آید! کوچولوی من - وای خدای من ، مادرم! سطح؟ متوقفش کن 00:07:57.541 --> 00:07:58.583 کیفم را به من بده 00:07:59.625 --> 00:08:01.833 برو عزیزم 00:08:02.291 --> 00:08:04.291 گویی هواپیمایی را در زندگی خود دیده اید! 00:08:04.958 --> 00:08:06.958 البته ما یک هواپیما دیدیم ، نازلی! 00:08:07.416 --> 00:08:09.541 آقای طاهر یکی داشت ، یادت هست؟ 00:08:10.083 --> 00:08:12.416 داشتی ابرها را لمس می کردی ، یادته؟ 00:08:12.500 --> 00:08:13.750 من در آن زمان 6 ساله بودم. 00:08:35.125 --> 00:08:36.250 مامان 00:08:36.750 --> 00:08:40.957 مامان بیا دیر کردیم! بعد از آن با "مریم" ملاقات خواهم کرد! 00:08:41.041 --> 00:08:42.750 ... او سریع شروع به دویدن کرد ... 00:08:45.666 --> 00:08:46.541 دیدن! 00:08:47.583 --> 00:08:50.250 آیا این کارت را می بینید ، همه پول ما را روی آن شرط بندی می کنید. 00:08:51.083 --> 00:08:54.250 اگر بزرگ برنده شوید ، من برای شما لبنیات می خرم! 00:08:54.333 --> 00:08:56.291 پس من مجبور می شوم کمی با سرگین بیشتری کنار بیایم! 00:08:56.375 --> 00:08:58.500 صحبت وحشیانه را متوقف کنید! برو 00:08:58.583 --> 00:08:59.958 من با کمال میل میرم 00:09:00.041 --> 00:09:03.041 - مامان ، نمی توانی من را بشنوی؟ - من می آیم! 00:09:03.125 --> 00:09:05.333 چرا این عجله؟ 00:09:05.416 --> 00:09:06.583 بیا پس! 00:09:06.666 --> 00:09:08.666 داشتم مقداری شیر می جوشیدم ، تا اینکه ... 00:09:09.375 --> 00:09:13.500 - چرا لباس سنگین نمیپوشی؟ - بیا مامان. دیر کردیم 00:09:13.583 --> 00:09:14.958 همیشه این کار را انجام دهید! 00:09:17.500 --> 00:09:18.708 آنجاست ، اسفناج. 00:09:19.166 --> 00:09:20.375 - ببینیم ... - هی 00:09:20.916 --> 00:09:22.916 سلام ، این چقدر است؟ - 5 لیر. 00:09:23.000 --> 00:09:26.250 - 5 لیر؟ آیا پای او از طلا ساخته شده است؟ - بله ، از طلای خالص! 00:09:26.333 --> 00:09:27.208 البته 00:09:27.291 --> 00:09:30.291 فراموشش کن. بیایید ترک کنیم. - این فقط یک چمن است که در هر خاکی رشد می کند! 00:09:30.375 --> 00:09:32.208 خواهر من اینطور پیش می رود. 00:09:32.291 --> 00:09:33.916 - چطوره؟ - بیا بریم 00:09:34.000 --> 00:09:35.708 صبر کن ، چند تا می خرم. 00:09:36.666 --> 00:09:38.250 دو کیلو به من بده. 00:09:39.458 --> 00:09:41.666 این تمام چیزی است که من دارم. بیا دیگه 00:09:42.708 --> 00:09:45.666 لطفا وارد شوید این تمام چیزی است که من دارم ، کمی بپذیر. - این خیلی کم است ، خواهر! 00:09:45.750 --> 00:09:48.000 - من هم باید قبض هایم را بپردازم . 00:09:48.291 --> 00:09:51.208 - این خیلی کم است. خانواده من به پول احتیاج دارند. - من اسفناج نمی خواهم! 00:09:51.291 --> 00:09:53.625 و خانواده من به اسفناج احتیاج دارند! 00:09:53.708 --> 00:09:55.916 چه کار می کنی 00:09:56.416 --> 00:10:01.000 شما برای یک پوند چانه می زنید. کافی است! احساس شرم می کنم ، نمی فهمی؟ 00:10:01.083 --> 00:10:04.916 این دخترم بازار است ، همه اینجا دارند چانه می زنند. این کاری است که مردم انجام می دهند. 00:10:05.000 --> 00:10:08.791 من از کاری که می کنی خسته شده ام ، مادر! فقط دور شو! 00:10:36.458 --> 00:10:38.666 شما هستید؟ خوش آمدی 00:10:43.833 --> 00:10:44.958 متشکرم 00:10:45.458 --> 00:10:49.875 آیا نمی توانید صبر کنید تا در خانه بنوشید؟ از آن کار نیز اخراج نشوید. 00:10:50.791 --> 00:10:52.166 بحث و جدال را متوقف کنید. 00:10:52.666 --> 00:10:54.666 من 10 ساعت پیش رانندگی کردم! 00:10:55.416 --> 00:10:57.000 من بچه نیستم ، اینطور با من رفتار نکن! 00:10:58.916 --> 00:11:00.416 پس این سم را بنوش. 00:11:01.041 --> 00:11:02.083 ‫"نازلي"!‬ 00:11:02.875 --> 00:11:03.791 بیا عزیزم 00:11:03.875 --> 00:11:05.583 پدرت اومد بیا بخوریم. 00:11:09.333 --> 00:11:10.458 این به خاطر بهشت ​​چیست؟ 00:11:11.333 --> 00:11:13.333 دوست دارید راکی ​​با اسفناج بنوشم؟ 00:11:13.416 --> 00:11:15.583 آیا شما خود را یک زن صدا می کنید ، آیا نمی توانید مقداری گوشت بخرید؟ 00:11:15.666 --> 00:11:18.416 من اینقدر پول به تو می دهم ، کجا خرج می کنی؟ 00:11:18.500 --> 00:11:22.250 من نمی توانم گوشت بخرم! شما برای این اسب ها پول خرج می کنید. 00:11:22.333 --> 00:11:24.541 دست از عصبانیت بردار وگرنه تو را خواهم زد 00:11:24.625 --> 00:11:27.333 اجازه نمی دهم به من بگویید با پولی که می گیرم چه کار کنم! 00:11:27.416 --> 00:11:28.416 چه زمانی پول بدست آوردید؟ 00:11:28.500 --> 00:11:31.083 من پول بدست آوردم؟ چه زمانی؟ چرا من در مورد آن نمی دانم؟ 00:11:31.166 --> 00:11:34.333 ناراحت نشو! من همه پول رو از دست دادم 00:11:38.250 --> 00:11:41.083 چی؟ چه می گویید 00:11:42.541 --> 00:11:43.375 به هیچ وجه 00:11:46.458 --> 00:11:47.791 نه ، عثمان! 00:11:48.875 --> 00:11:49.791 خداحافظ 00:11:52.833 --> 00:11:56.125 - هی ، به خاطر بهشت ​​چه می کنی؟ - من هرگز تو را به خاطر آن نمی بخشم! 00:11:56.666 --> 00:11:59.166 - او با غم و اندوه به تو برمی گردد. - ساکت شو ، من آن را تکرار نمی کنم! 00:11:59.250 --> 00:12:01.916 - ساکت نمی شوم! برای برگشتن به تو با بیماری! - من به تو گفتم که ساکت شو! 00:12:02.000 --> 00:12:05.083 - ساکت نمی شوم ، پس چه اتفاقی می افتد؟ - فقط سکوت کن! 00:12:06.791 --> 00:12:07.958 لعنت 00:12:08.041 --> 00:12:11.500 معلم جغرافیا با مادرم صحبت می کند شرط می بندم او برای من توهین آمیز است. 00:12:13.166 --> 00:12:14.208 چیزی بگو 00:12:17.000 --> 00:12:19.500 "نازلی"؟ چی شد 00:12:21.416 --> 00:12:22.500 مادرم و پدرم 00:12:23.416 --> 00:12:24.541 آنها مرا دیوانه می کنند. 00:12:25.166 --> 00:12:26.750 من تحمل هیچ یک از آنها را ندارم! 00:12:29.000 --> 00:12:30.375 - مریم؟ - چی؟ 00:12:30.458 --> 00:12:31.791 من هرگز ازدواج نمی کنم 00:12:32.416 --> 00:12:33.333 می بینی 00:12:34.583 --> 00:12:38.083 امیدوارم وارد دانشگاهی در استانبول شوم و دیگر هرگز برنخواهم گشت. 00:12:38.166 --> 00:12:40.500 درست است ، دختر آرام باش! 00:12:41.041 --> 00:12:43.375 شما به همه آن خواهید رسید 00:12:43.458 --> 00:12:45.208 من مثل من نیستم 00:12:45.291 --> 00:12:47.916 شما دانشجوی برجسته ای هستید. 00:12:48.583 --> 00:12:50.708 شما وارد یک دانشگاه عالی می شوید ، خواهید دید. 00:12:56.083 --> 00:12:57.458 - "نازلی"؟ - چی؟ 00:12:58.875 --> 00:13:00.875 - می خواهم به شما چیزی بگویم . 00:13:05.000 --> 00:13:07.125 اگر ازدواج کنی دیوانه نمی شوی ، مگر نه؟ 00:13:07.625 --> 00:13:09.625 ازدواج؟ تو خیلی جوان هستی مریم! 00:13:12.875 --> 00:13:13.708 با کی ازدواج میکنی؟ 00:13:14.541 --> 00:13:18.000 "جمال" از کلاس کنار کلاس ما. دراز 00:13:18.083 --> 00:13:19.250 من با او ازدواج خواهم کرد 00:13:19.333 --> 00:13:22.416 خیلی هیجان انگیز است! 00:13:22.500 --> 00:13:25.875 وقتی او در هنگام استراحت به من نگاه می کند ... 00:13:25.958 --> 00:13:27.625 قلبم آب می شود. 00:13:29.708 --> 00:13:31.375 امیدوارم به زودی ازدواج کنیم 00:13:33.166 --> 00:13:34.666 می خواهید لباس عروس را ببینید؟ 00:13:35.625 --> 00:13:36.750 البته 00:13:36.833 --> 00:13:39.208 خداحافظ همیشه اینگونه لبخند بزنید ، خوب؟ 00:13:42.541 --> 00:13:43.750 - "نازلی"؟ - چی؟ 00:13:45.666 --> 00:13:47.041 خانم عایشه می آید. 00:13:51.875 --> 00:13:53.541 - مامان؟ - هی ، نازلی! 00:13:53.625 --> 00:13:54.708 اینجا چه میکنی 00:13:54.791 --> 00:13:57.958 - آیا این را به مدرسه می پوشید ؟ - من چه می پوشم؟ 00:13:58.041 --> 00:14:00.625 نگران نباش نازلی خوبم عشقم 00:14:00.708 --> 00:14:04.791 - این به استاد زهرا نشان می دهد که ما از شما حمایت می کنیم. - وای خدا ، مادر! دست از این مزخرفات بردارید! 00:14:05.375 --> 00:14:09.583 با پوشیدن این لباس به جلسه والدین نروید! آیا می خواهید من را شرمنده کنید؟ 00:14:11.541 --> 00:14:13.958 من وارد نمی شدم ... دخترم ... 00:14:14.625 --> 00:14:18.625 من در گوشه ای با معلم صحبت می کنم و می روم. من سوers تفاهم کردم. 00:14:20.083 --> 00:14:22.666 معلم چند برگ انگور می خواست. 00:14:22.750 --> 00:14:24.333 شما هنوز در مورد برگ انگور صحبت می کنید! 00:14:24.708 --> 00:14:25.875 مامان برو لطفا! 00:14:26.541 --> 00:14:28.166 داری منو خجالت میکشی فقط برو! 00:14:30.500 --> 00:14:32.625 از من شرمنده ای ، نازلی؟ 00:14:36.125 --> 00:14:39.083 خوب پس من می فهمم ، ممکن است این کار را انجام ندهد؟ مشکلی نیست 00:14:40.458 --> 00:14:41.291 خوب 00:14:41.791 --> 00:14:44.000 - اینو به من بده من آن را به او می دهم . - دختر خوب. 00:14:44.083 --> 00:14:48.916 اگر معلم می خواهد ما چیزهای بیشتری داریم. هک ، این را هم بگیر. 00:14:49.000 --> 00:14:51.458 برو جلو گرم و خوشمزه است. 00:14:52.250 --> 00:14:53.583 منتظر نمانید تا گرسنه شوید. 00:15:05.791 --> 00:15:07.791 - چی شده؟ - هیچی 00:15:12.375 --> 00:15:13.291 خوب هستید شما 00:15:21.083 --> 00:15:22.083 - "نازلی"؟ - چی؟ 00:15:22.791 --> 00:15:24.791 آیا روستا آنقدر بد است؟ 00:15:25.333 --> 00:15:28.250 -شما حتی کمی دوستش ندارید؟ -یک نفر از او چه چیزی را دوست دارد؟ 00:15:28.333 --> 00:15:31.083 چرا اینو میگی؟ من اینجا هستم 00:15:32.833 --> 00:15:34.458 تو تنها چیزی هستی که من در این مورد دوست دارم. 00:15:34.541 --> 00:15:37.541 آره. و من ارزش دنیا را دارم! 00:15:40.875 --> 00:15:42.541 - "نازلی"؟ - چی؟ 00:15:43.083 --> 00:15:45.000 شما همیشه در مورد ترک صحبت می کنید ، 00:15:45.500 --> 00:15:48.708 - اما آیا آقای "عثمان" به شما اجازه می دهد؟ - چه کسی از او اجازه می گیرد؟ 00:15:49.458 --> 00:15:51.708 مثل اینکه او برای من پدر مناسبی بود! 00:16:13.416 --> 00:16:15.875 به هیچ وجه! آن پول متعلق به نازلی است! 00:16:16.375 --> 00:16:18.916 نمی گذارم پول او را خرج کنی! 00:16:19.000 --> 00:16:20.458 لعنت ، زن! 00:16:20.541 --> 00:16:23.916 برو پول را جای دیگری پیدا کن! برای بهشت ​​به من چه می گویی؟ 00:16:24.000 --> 00:16:25.791 آیا از من می خواهید خانه خود را ترک کنم؟ 00:16:25.875 --> 00:16:29.541 تو کی هستی به خاطر بهشت 00:16:29.625 --> 00:16:31.375 تو کی هستی که به من بگویی ... 00:16:31.458 --> 00:16:34.916 میکشمت! قسم می خورم تو را خواهم کشت! - پدر به خاطر بهشت ​​چه می کنی! 00:16:35.000 --> 00:16:36.208 - چی میگی؟ - وای خدای من! 00:16:36.291 --> 00:16:39.000 - چه مدت است که به شما پاسخ می دهم؟ - آرام باشید ، دختر کوچک. 00:16:39.083 --> 00:16:40.875 دیره. کجا بودی 00:16:40.958 --> 00:16:43.833 چگونه دختری پس از پدرش می تواند به خانه برگردد؟ 00:16:43.916 --> 00:16:44.958 من با مری بودم! 00:16:45.041 --> 00:16:46.833 با "مری" ، در این ساعت؟ 00:16:46.916 --> 00:16:49.250 - به من بگو! - عثمان! محض رضای خدا 00:16:49.333 --> 00:16:52.750 شما همیشه او را ناز می کنید! 00:16:53.583 --> 00:16:58.416 می توانید هرکسی را دیوانه کنید! 00:17:05.915 --> 00:17:08.625 "نازلی"؟ احساس ترس کردی دخترم؟ 00:17:11.458 --> 00:17:12.500 ترسیدی؟ 00:17:14.375 --> 00:17:15.790 عزیزم نترس 00:17:16.665 --> 00:17:18.250 این ذات اوست. 00:17:19.000 --> 00:17:25.125 او گاهی عصبانی می شود ، اما سریع آرام می شود. 00:17:28.625 --> 00:17:31.833 عزیزم بیا اینجا بنشین 00:17:31.916 --> 00:17:35.000 بیا. اینجا بنشین دختر. 00:17:48.333 --> 00:17:49.958 چرا خودت این کار را می کنی؟ 00:17:50.958 --> 00:17:51.791 چی 00:17:52.458 --> 00:17:54.458 چرا فقط آن را رها نمی کنی؟ 00:17:58.500 --> 00:18:00.500 کجا می توانم بروم نازلی؟ 00:18:03.291 --> 00:18:05.666 من جای دیگری ندارم که بروم. 00:18:06.166 --> 00:18:07.666 من مادر و پدر ندارم. 00:18:09.250 --> 00:18:10.500 من پول ندارم 00:18:12.750 --> 00:18:14.208 اما این یک زندگی نیست. 00:18:15.958 --> 00:18:18.708 اگر جای تو بودم یک دقیقه اینجا نبودم. 00:18:21.833 --> 00:18:22.833 حق با شماست 00:18:24.708 --> 00:18:26.708 نه من ، نازلی. 00:18:30.375 --> 00:18:32.458 می دونی چرا نتوانستم بروم؟ 00:18:35.125 --> 00:18:35.958 به خاطر تو 00:18:39.208 --> 00:18:40.416 به خاطر من؟ 00:18:45.375 --> 00:18:47.041 شما می توانستید من را با خود ببرید. 00:18:48.375 --> 00:18:52.041 من تو رو با خودم می برم و میریم کجا ، نازلی؟ 00:18:53.291 --> 00:18:56.958 چه کسی ممکن است یک زن و دخترش را به خانه خود دعوت کند؟ 00:18:57.541 --> 00:18:58.375 به من بگو 00:19:00.250 --> 00:19:04.583 اما اینجا ، جایی برای اقامت داریم. خوب نیست عزیزم؟ 00:19:07.750 --> 00:19:09.750 اونوقت باید بدون من می رفتی 00:19:15.583 --> 00:19:16.750 چگونه می توانم 00:19:17.875 --> 00:19:19.708 چگونه می توانم این کار را انجام دهم ، نازلی؟ 00:19:19.791 --> 00:19:22.000 تو بخشی از من هستی عزیزم. 00:19:24.208 --> 00:19:26.208 اگر تو را اینجا بگذارم ... 00:19:26.791 --> 00:19:30.833 غیرممکن است که پدرتان اجازه دهد شما به مدرسه بروید. 00:19:31.333 --> 00:19:34.666 یا بنده او خواهید بود تا او بمیرد ، 00:19:35.416 --> 00:19:39.375 یا اینکه قبل از 16 سالگی با شما ازدواج خواهد کرد. 00:19:45.458 --> 00:19:46.458 ولی 00:19:47.250 --> 00:19:50.583 - می دونی نازلی - چی؟ 00:19:52.500 --> 00:19:58.333 من هرگز اجازه نمی دهم کسی به تنها دخترم آسیب برساند. 00:19:59.333 --> 00:20:01.666 هرگز عزیز هیچ وقت عزیزم 00:20:02.166 --> 00:20:03.958 آیا می خواهید چند تخم مرغ مخلوط کنید؟ 00:20:04.041 --> 00:20:07.333 با سیب زمینی ، دخترم. بیا بریم 00:20:08.916 --> 00:20:13.041 مادرم مجبور بود بین من و زندگی اش یکی را انتخاب کند. 00:20:24.791 --> 00:20:27.666 من به دانشگاه خواهم رفت! مامان ، من میرم دانشگاه! 00:20:27.750 --> 00:20:28.958 منظورت چیه 00:20:29.041 --> 00:20:29.916 من به دانشگاه خواهم رفت! 00:20:30.833 --> 00:20:33.208 - دخترم - من میرم دانشگاه 00:20:33.291 --> 00:20:35.208 نازلی عزیزم! 00:20:35.750 --> 00:20:38.500 من برای شما خوشحالم ، انگار که می خواهم دانشگاه بروم! 00:20:38.583 --> 00:20:40.500 کدام دانشگاه 00:20:41.000 --> 00:20:43.333 من معلم خواهم شد ، مادر عزیز! 00:20:45.000 --> 00:20:48.833 خداحافظ خدایا شکرت 00:20:52.583 --> 00:20:56.958 بالاخره از این جهنم فرار می کنم! 00:21:00.583 --> 00:21:01.541 ‫"نازلي"...‬ 00:21:02.583 --> 00:21:05.583 - دانشگاه کجاست ، نازلی؟ - استانبول. 00:21:07.125 --> 00:21:10.708 - چرا در مکانی نزدیکتر نیست؟ - مامان! 00:21:11.250 --> 00:21:15.291 مهم نبود! همه دنیا شما را تحسین می کنند! 00:21:15.833 --> 00:21:16.916 عثمان 00:21:18.458 --> 00:21:19.541 عثمان 00:21:22.166 --> 00:21:23.541 سلام ، آن را متوقف کند. 00:21:23.666 --> 00:21:27.000 - چرا جیغ می زنی؟ - "عثمان!" 00:21:27.500 --> 00:21:29.958 دخترت معلم شد! 00:21:30.041 --> 00:21:36.208 اکنون باید او را "معلم خانم" صدا کنیم! 00:21:37.041 --> 00:21:39.500 خوب. اما زیاده روی نکنید. 00:21:47.041 --> 00:21:48.000 هر چه 00:21:50.333 --> 00:21:52.333 دخترمن! گوش کن ... 00:21:52.750 --> 00:21:56.125 چه چیزی در آنجا نیاز دارید؟ ما باید چند چمدان ببندیم. 00:21:56.625 --> 00:21:59.291 دختر دون اونجا من باید چند چیز را ترتیب دهم. 00:21:59.875 --> 00:22:03.375 اسمش چی بود؟ خوب ... من ... می روم و بعضی چیزها را ترتیب می دهم . 00:22:03.458 --> 00:22:05.583 من قصد دارم به آنها بشارت دهم. 00:22:08.500 --> 00:22:13.291 همسایگان عزیز! 00:22:13.791 --> 00:22:15.791 مادرم بالاخره موفق شد. 00:22:16.541 --> 00:22:19.208 او سرانجام پس از آن سال ها پدرم را متقاعد کرد 00:22:19.291 --> 00:22:22.833 و دخترش همانطور که آرزو داشت در دانشگاه شرکت کرد. 00:22:25.458 --> 00:22:27.708 نگاه کنید ، او یک نقاشی گربه دارد. 00:22:28.375 --> 00:22:29.208 درست 00:22:29.833 --> 00:22:31.416 من آن را اینجا قرار می دهم 00:22:32.666 --> 00:22:34.791 به این یکی نگاه کن 00:22:34.875 --> 00:22:35.791 او خیلی زیباست 00:22:37.125 --> 00:22:39.125 نیازی به این نیست مامان بسیار گران است. 00:22:41.875 --> 00:22:43.666 پدرت همه آن پول را به ما داد. 00:22:43.750 --> 00:22:45.916 - شما می توانید هرچه بخواهید بخرید - واقعاً؟ 00:22:46.791 --> 00:22:49.000 تبریک می گویم ، نازلی ، من شنیدم که شما به دانشگاه رفته اید. 00:22:49.083 --> 00:22:50.375 ممنون خانم هاجر. 00:22:50.916 --> 00:22:53.291 مرسی هاجر عزیز. 00:22:54.791 --> 00:22:57.916 نتیجه این شد ... شما چقدر تخمین زدید؟ 00:22:58.416 --> 00:23:01.250 رتبه او خیلی بالا بود. 00:23:06.583 --> 00:23:07.958 آیا پدر واقعاً پول را به شما داده است؟ 00:23:10.791 --> 00:23:15.333 من مطمئن هستم که اگر پول داشت این کار را می کرد ، اما چون پول نداشت ، تصمیم گرفتم ... 00:23:16.375 --> 00:23:18.375 ببین ، نظرت چیه؟ 00:23:18.458 --> 00:23:20.708 - درست مثل مقامات دولتی - او زیبا است. 00:23:20.791 --> 00:23:22.291 او زیباست ، مادر. 00:23:25.583 --> 00:23:27.791 دخترم تازه در دانشگاه قبول شد. 00:23:27.875 --> 00:23:30.833 من تعجب می کنم که آیا این باعث می شود او در آنجا گرم شود؟ 00:23:30.916 --> 00:23:33.291 آن را گرم نگه می دارد ، از پنبه ساخته شده است. 00:23:33.375 --> 00:23:37.333 شما باید گرم باشید. در پایان این یک آموزش عالی است. 00:23:40.625 --> 00:23:42.750 مریم چطور نازلی کرد؟ 00:23:42.833 --> 00:23:43.750 ثبت نام نشده. 00:23:44.541 --> 00:23:45.666 اوه واقعا 00:23:47.208 --> 00:23:50.708 خوب پس همه نباید معلم باشند. 00:23:50.791 --> 00:23:52.875 چه کار می کنی؟ او می تواند شما را بشنود! 00:23:53.375 --> 00:23:56.750 - من امشب میرم خونه ماریام.- چرا میری؟ 00:23:56.833 --> 00:23:58.333 شما الان معلم هستید. 00:23:58.416 --> 00:24:00.208 - با احمق ها دوست نشو - مادر! 00:24:01.708 --> 00:24:02.541 نمی گویم که 00:24:12.875 --> 00:24:18.375 عثمان ، شما هرگز آهسته رانندگی نمی کنید ، آیا شما دچار انقباض پا یا چیز دیگری می شوید؟ 00:24:18.458 --> 00:24:21.458 20 دقیقه دیگر اتوبوس حرکت می کند. "عثمان 00:24:21.541 --> 00:24:23.416 بله ، می توانیم کمی عجله کنیم؟ 00:24:23.500 --> 00:24:26.125 ساکت باش آیا ما را در یک تصادف می خواهید؟ 00:24:29.666 --> 00:24:33.291 خوب! حالا می بینی نازلی. 00:24:33.916 --> 00:24:36.666 او نمی خواهد دختر محبوبش را ببیند که ترک می شود. 00:24:36.750 --> 00:24:39.291 مرا به خاطر بهشت ​​دست نزن! 00:24:39.791 --> 00:24:42.375 چه اتفاقی در برابر عرف می افتد! 00:24:42.458 --> 00:24:45.083 معمولاً دختر نزد والدین خود می ماند. 00:24:45.583 --> 00:24:47.375 در استانبول چه خواهید کرد؟ 00:24:47.875 --> 00:24:50.875 چند بار باید به شما بگویم "عثمان"؟ 00:24:51.500 --> 00:24:54.375 ناصرین ، خواهرزاده دون ، آنجاست. 00:24:54.458 --> 00:24:58.083 او گفت از نازلی مراقبت خواهد کرد گویی که پسر عمویش باشد. 00:24:58.166 --> 00:25:01.250 او گفت ما کاملا می توانیم به او اعتماد کنیم چه چیز دیگری می تواند بگوید؟ 00:25:01.333 --> 00:25:03.125 فاصله تا اینجاست ، این همان چیزی است که من می گویم. 00:25:03.208 --> 00:25:07.958 این 3 یا شاید 4 ساعت رانندگی است ، به خاطر آسمان دیگر این حرف را نزنید. 00:25:08.041 --> 00:25:10.375 من آن را به طور مداوم بررسی می کنم. 00:25:10.458 --> 00:25:13.958 من اغلب از آن بازدید خواهم کرد. ما دست از آن بر نمی داریم. 00:25:14.041 --> 00:25:15.500 من به شما چیزی می گویم 00:25:15.583 --> 00:25:18.291 اگر من عجله به رانندگی ، 00:25:18.375 --> 00:25:20.791 ما می توانیم ظرف 3 ساعت در استانبول باشیم. 00:25:20.875 --> 00:25:23.000 ما می توانیم با خیال راحت آن را به آنجا برسانیم. 00:25:23.083 --> 00:25:25.291 مطمئناً نه ، مادر! 00:25:25.375 --> 00:25:27.958 آیا مادر خود را نمی شناسید؟ 00:25:28.041 --> 00:25:29.916 او هرگز به کسی گوش نمی دهد! 00:25:30.750 --> 00:25:33.041 به او گفتم من باید ساعت 3:00 بعد از ظهر ماشین را تحویل بدهم . 00:25:33.125 --> 00:25:35.125 اما او می گوید: "به (استانبول) برانید!" آلتگ 00:25:35.708 --> 00:25:38.916 ماشین را برای همیشه تحویل دهید! بسیار کند است. 00:25:41.291 --> 00:25:42.125 خفه شو! 00:25:51.291 --> 00:25:52.583 گوش کن ، این ... 00:25:54.541 --> 00:25:58.541 نه فقط این دو کیسه را بردار - مادر ، چه می کنی؟ 00:26:00.166 --> 00:26:03.500 این را نزدیک نگه دار ، نازلی. ما توافق کردیم 00:26:04.000 --> 00:26:07.791 چی گذاشتی مامان؟ من میرم دانشگاه ، و فرار نمی کنم 00:26:09.708 --> 00:26:13.208 فقط تعدادی زیتون. وزن آن ممکن است به دلیل آب زیاد باشد. 00:26:13.708 --> 00:26:16.708 - و مقداری بلغور نیز - می توانم در استانبول زیتون بخرم. 00:26:17.416 --> 00:26:20.083 شما به پول برای کتاب و ابزار نیاز خواهید داشت . 00:26:20.583 --> 00:26:21.583 پول 00:26:22.333 --> 00:26:23.791 سلام گرفتن 00:26:24.666 --> 00:26:29.500 بگیرش. دیدن. آدرس در اینجا نوشته شده است. 00:26:29.583 --> 00:26:32.541 به خانه خانم نیسرین برو و به محض اینکه او نماز خواند با من تماس بگیر. 00:26:32.625 --> 00:26:34.041 - خوب عزیزم؟ - باشه 00:26:34.541 --> 00:26:36.333 اتوبوس حرکت خواهد کرد. باید برم 00:26:39.375 --> 00:26:40.375 تشدید نکنید! 00:26:42.291 --> 00:26:43.708 متوقفش کن مادر 00:26:48.083 --> 00:26:48.916 اشکالی نداره مامان 00:26:49.916 --> 00:26:51.541 ما هنوز 5 دقیقه وقت داریم. 00:26:52.625 --> 00:26:53.458 مامان 00:26:56.208 --> 00:26:57.750 مامان ، گریه نکن 00:26:58.458 --> 00:26:59.875 سلام 00:27:01.958 --> 00:27:04.041 - این رو هم بگیر. - چی هست؟ 00:27:04.125 --> 00:27:06.666 این عنوان "Nisreen" است. نسخه دیگری نوشتم. 00:27:06.750 --> 00:27:10.000 - اما آن را در جای دیگری قرار دهید. - خوب مادر. 00:27:12.833 --> 00:27:16.583 شما در موهای خود بسیار زیبا به نظر می رسید ، دکمه ها باید بسته باشند. 00:27:17.083 --> 00:27:22.708 بنابراین مردم نمی گویند که دختر "عایشه" در "استانبول" می رود و وراث ترتیب ندارند. 00:27:23.833 --> 00:27:26.708 خوب عایشه ، او را تنها بگذار. 00:27:30.250 --> 00:27:31.666 من اینو بهش میدم 00:27:32.791 --> 00:27:33.791 خداحافظ 00:27:34.625 --> 00:27:35.458 خداحافظ 00:27:35.958 --> 00:27:38.625 ببین پدرت چه چیزی خریداری کرده است ، نازلی. 00:27:41.583 --> 00:27:44.250 پدرت ... دست او را ببوس. 00:27:47.125 --> 00:27:48.375 خداوند از شما محافظت کند. 00:27:49.083 --> 00:27:50.083 ممنون پدر 00:27:52.083 --> 00:27:53.083 من الان میروم 00:27:57.875 --> 00:28:01.333 "نازلی!" آیا شما آب میخواهید؟ 00:28:04.250 --> 00:28:06.250 -یک چیز دیگه دوست داری؟ -بذار بره. 00:28:07.583 --> 00:28:10.958 داشتم هرچه داشت می گذاشتم. 00:28:12.458 --> 00:28:16.166 فکر می کردم هر وقت از روستایم دور شدم به خودم نزدیک می شوم . 00:28:17.500 --> 00:28:21.541 آیا فرد هنگام خلاص شدن از ریشه سریعتر به بهشت ​​می رسد ؟ 00:28:22.875 --> 00:28:24.541 فقط زمان می تواند مشخص کند. 00:28:29.333 --> 00:28:32.041 وقتی به من گفتی که در دانشگاهی در استانبول ثبت نام کردی ، 00:28:32.125 --> 00:28:34.583 من واقعاً خوشحال و ترسیده بودم. 00:28:35.625 --> 00:28:37.916 قرار است خودتان آنجا چه کار کنید؟ 00:28:38.416 --> 00:28:41.666 خوب غذا میخوری؟ چه کسی از شما مراقبت خواهد کرد در حالی که بیمار هستید؟ 00:28:42.708 --> 00:28:45.208 چگونه در آن شهر بزرگ تنها زندگی خواهید کرد؟ 00:28:45.291 --> 00:28:48.958 اما بعد به خودم گفتم ، ('نازلی' ، دخترت ، 'عایشه'. تو در این امر موفق خواهی شد) 00:28:50.000 --> 00:28:53.750 حالا ، شما استقامت خواهید کرد ، خواهید آموخت و معلم خواهید شد. 00:28:53.833 --> 00:28:56.041 شما بچه هایی مثل خودتان تربیت می کنید. 00:28:56.125 --> 00:28:59.083 خودتان امرار معاش کنید و استقلال داشته باشید. 00:29:00.875 --> 00:29:02.833 به همه اونجا اعتماد نکن 00:29:02.916 --> 00:29:05.625 همه چیز را باور نکنید. مراقب خودت باش 00:29:07.500 --> 00:29:10.916 نه زیاد ، اما من این پول را برای شما پس انداز کردم. 00:29:11.000 --> 00:29:14.125 من فداکاری کردم و پس انداز کردم و این تنها چیزی است که می توانم پس انداز کنم. 00:29:15.750 --> 00:29:18.416 کاش بیشتر داشتم تا همه چیز را به شما بدهم ، 00:29:18.500 --> 00:29:21.166 اما این تنها چیزی است که می توانم پس انداز کنم. 00:29:21.750 --> 00:29:25.583 تو ارزشمندترین دارایی من هستی ، تو نگین تاج من هستی. 00:29:26.083 --> 00:29:27.541 خداوند از شما محافظت کند. 00:29:28.583 --> 00:29:29.750 آه عزیز (نازلی). " 00:30:56.541 --> 00:30:58.125 نوش جان 00:30:58.208 --> 00:30:59.750 - هی - هی 00:31:00.291 --> 00:31:02.041 من به دنبال خاله Nisreen هستم. 00:31:02.125 --> 00:31:05.416 به او نگویید "خاله" در غیر اینصورت پشیمان خواهد شد چرا به دنبال او می گردی؟ 00:31:06.041 --> 00:31:07.083 من هستم 00:31:07.833 --> 00:31:09.250 من دختر عایشه توپراک هستم. 00:31:09.333 --> 00:31:12.541 "نازلی"؟ خوش آمدی 00:31:13.666 --> 00:31:15.666 اوه ، خانم نیسرین! بیا و از اینجا ببین 00:31:15.750 --> 00:31:18.833 او منتظر شماست کجا بودی 00:31:18.916 --> 00:31:22.208 خانم بیا! از اینجا نگاه کن 00:31:22.291 --> 00:31:25.125 دارم میام 00:31:26.375 --> 00:31:28.041 این بار با کی تماس گرفتی؟ 00:31:29.458 --> 00:31:30.666 خوش آمدی. شما کی هستید 00:31:31.166 --> 00:31:32.750 خانم ، من "نازلی" هستم. 00:31:33.416 --> 00:31:35.416 - "نازلی"؟ - دختر "عایشه توپراک". 00:31:36.500 --> 00:31:40.000 نازلی دختر خانم عایشه است. خوش آمدی 00:31:40.083 --> 00:31:44.416 نازلی کجا بودی؟ مادرت 80 بار با من تماس گرفت! 00:31:44.500 --> 00:31:46.416 بیا ، با او تماس بگیر او نگران شماست. 00:31:46.500 --> 00:31:49.583 من با او تماس می گرفتم اما نمی توانستم تلفن را روشن کنم. 00:31:52.083 --> 00:31:52.916 چرا که نه 00:31:53.541 --> 00:31:56.291 پدرم آن را خرید زیرا من قصد داشتم به استانبول بروم. 00:31:56.375 --> 00:31:57.208 این جدیده 00:31:57.708 --> 00:31:59.500 آن را به من بده 00:32:01.041 --> 00:32:05.583 خوب. بیا بریم تو. سپس می توانید با مادرتان تماس بگیرید. بیا 00:32:05.666 --> 00:32:06.958 متشکرم خانم 00:32:08.583 --> 00:32:12.250 شماره 8 برای هدایت مسابقه سرعت می گیرد. 00:32:12.333 --> 00:32:14.166 شماره 7 مستقیماً پشت سر اوست ... 00:32:15.083 --> 00:32:15.916 خداحافظ 00:32:18.166 --> 00:32:19.791 سلام؟ "نازلی"؟ 00:32:20.291 --> 00:32:21.708 چرا تماس نگرفتی 00:32:21.791 --> 00:32:25.500 فکر کردم شما یا آدم دیگری ربوده شده اید. 00:32:25.583 --> 00:32:28.458 - نزدیک بود دیوانه شوم! - وای خدای من! 00:32:28.541 --> 00:32:31.041 داشتم بهت زنگ می زدم و جواب ندادی. 00:32:31.125 --> 00:32:33.333 فکر کردم تلفن خراب است. 00:32:33.416 --> 00:32:35.083 پدر شما متخصص فن آوری نیست. 00:32:35.625 --> 00:32:37.541 مامان خوب. آرام باش. 00:32:38.333 --> 00:32:40.666 شما رسیده اید من خوبم. خانم نیسرین را پیدا کردم. 00:32:40.750 --> 00:32:43.500 خدا را شکر. سلام و احترام مرا برای او ارسال کنید! 00:32:44.375 --> 00:32:46.500 نازلی امشب کجا می خوابی؟ 00:32:46.583 --> 00:32:48.375 آیا او شما را به خانه خود دعوت کرده است؟ 00:32:48.458 --> 00:32:50.708 یا آیا در محل کار خواهید خوابید؟ 00:32:50.791 --> 00:32:53.625 - نمی دانم مادر. تازه اومدی اینجا - خجالتی نباش 00:32:53.708 --> 00:32:55.375 او اهل روستای ماست. 00:32:55.458 --> 00:32:57.833 به او بگویید ، "من نمی توانستم مسکن بگیرم ، نظر شما چیست؟" 00:32:57.916 --> 00:33:01.125 وای خدای من! من از او خواهش خواهم کرد اکنون تلفن را قطع می کنم این مکان شلوغ است. 00:33:03.083 --> 00:33:05.375 خوب ، اکنون کار می کند. 00:33:05.458 --> 00:33:08.500 تراشه شما نادرست قرار داده شده است. به همین دلیل جواب نداد. 00:33:08.583 --> 00:33:10.000 متشکرم ، خانم نیسرین. 00:33:10.083 --> 00:33:12.291 خواهش میکنم. وسایلت را بیاور و بیا. 00:33:12.791 --> 00:33:13.666 خوب 00:33:20.333 --> 00:33:23.583 این خانه عمه نریمان من است. 00:33:24.375 --> 00:33:26.375 او سال گذشته درگذشت. 00:33:26.458 --> 00:33:29.625 بچه های او می خواستند که من از این مکان مراقبت کنم اما من مشغول هستم. 00:33:29.708 --> 00:33:31.208 سوئیچ نور کجاست؟ 00:33:34.750 --> 00:33:37.666 این مکان مانند یک جعبه است ، اما من فکر می کنم این کار فریب خواهد داد. 00:33:38.541 --> 00:33:40.208 نگاه کن ، آشپزخانه 00:33:40.291 --> 00:33:42.666 بد نیست. باید این کار را انجام دهد. 00:33:42.750 --> 00:33:46.083 این آسان برای گرم up.It را میتوانید از اینجا گرم و راحت است. 00:33:46.541 --> 00:33:48.708 قدیمی است و کمی خراب است ، اما اشکالی ندارد. 00:33:48.791 --> 00:33:50.916 من فکر می کنم ما می توانیم آن را مرتب کنیم. 00:33:51.000 --> 00:33:53.208 نه خانم ، عالی است 00:33:56.500 --> 00:33:58.875 خیلی ممنون خانم ، من بدون تو چه می کردم؟ 00:33:58.958 --> 00:34:02.083 این ذکر نشده است شما صبح در دانشگاه خواهید بود 00:34:02.166 --> 00:34:05.416 شما در کافی شاپ کار خواهید کرد ، بنابراین از این مکان برای خواب استفاده خواهید کرد. 00:34:09.500 --> 00:34:12.958 قول میدم خانم من بدهی خود را با اولین حقوق پرداخت می کنم. 00:34:14.625 --> 00:34:17.625 نمی گویم که. البته ، شما می توانید پرداخت کنید. 00:34:17.708 --> 00:34:19.541 من همیشه می توانم آن را از فیش حقوقی شما خارج کنم. 00:34:19.625 --> 00:34:21.625 آخر من مدیر نیستم؟ 00:34:22.583 --> 00:34:24.000 بله ، من مدیر هستم. 00:35:18.166 --> 00:35:20.166 سلام؟ "نازلی"؟ - هی؟ مامان 00:35:21.000 --> 00:35:25.000 نازلی ، چرا در این ساعت بیدار هستی؟ 00:35:25.500 --> 00:35:27.625 - راستش را بگو - نه ، هیچی 00:35:28.375 --> 00:35:30.125 فقط خوابم نمی برد. 00:35:37.833 --> 00:35:40.000 "من افتادم 00:35:40.500 --> 00:35:45.833 میوه نارس از شاخه آن 00:35:49.583 --> 00:35:53.083 منو جدا کرد 00:35:53.166 --> 00:35:58.125 برای عشق من 00:36:01.333 --> 00:36:03.375 در صورت عدم شارژ 00:36:03.958 --> 00:36:09.500 عشق من تابوت من است 00:36:11.416 --> 00:36:13.416 من برای همیشه 00:36:14.333 --> 00:36:20.583 در خواب ابدی من ناتمام است 00:36:23.000 --> 00:36:25.500 در صورت عدم شارژ 00:36:26.458 --> 00:36:31.500 عشق من تابوت من است 00:36:33.541 --> 00:36:36.875 من برای همیشه ناقص می مانم 00:36:38.041 --> 00:36:41.458 در خواب ابدی من " 00:37:37.625 --> 00:37:39.750 مفاهیم اساسی رشد کودک 00:37:48.750 --> 00:37:52.250 من به "استانبول" عادت کردم و "استانبول" شروع به عادت کردن به من کرد. 00:37:53.500 --> 00:37:55.958 ایستادگی در برابر "استانبول" برای کسی دشوار است که کسی آن را دوست نداشته باشد. 00:37:56.875 --> 00:38:00.416 به محض ورود من جادویی تغییر نکرد. 00:38:01.708 --> 00:38:03.958 اما زندگی همیشه شگفتی آور است. 00:38:05.541 --> 00:38:08.583 دیدن! خداحافظ یک پرنده وجود دارد. 00:38:08.666 --> 00:38:11.416 او یک انگشتر الماس به اندازه مشت من در دست دارد! 00:38:11.500 --> 00:38:14.500 قسم می خورم که می بینمش! 00:38:15.500 --> 00:38:17.625 امیدوارم پرنده روی سر ما جمع نشود. 00:38:19.500 --> 00:38:24.083 من مدتها پیش باش در غیر این صورت یائسه می شوم. 00:38:24.583 --> 00:38:28.000 - دیگه بسه دیگه. آن را بخوان - به من بده ، نازلی. 00:38:28.083 --> 00:38:30.708 اگر چیز بدی دیدی به من نگو. می ترسم 00:38:30.791 --> 00:38:35.250 آیا من شبیه یک فالگیر هستم؟ من این کار را فقط برای سرگرمی انجام می دهم. 00:38:35.375 --> 00:38:36.333 بذار ببینم 00:38:37.083 --> 00:38:40.875 آینده او حتی قبل از این که جام را بردارم سرشار است! 00:38:41.666 --> 00:38:43.166 بانوی من 00:38:43.250 --> 00:38:46.083 آینده او را ببینید! 00:38:46.166 --> 00:38:48.500 به آن ماهی ها نگاه کنید ، یک خط درست کنید. می بینی 00:38:48.583 --> 00:38:51.041 - آن را جبران نکنید . - راهی وجود دارد. 00:38:51.541 --> 00:38:53.708 شاید به روستا برگردید. 00:38:56.291 --> 00:38:57.875 من حدس می زنم این فقط عشق است. 00:38:57.958 --> 00:39:00.291 عاشق شدی دختر؟ 00:39:00.833 --> 00:39:03.291 نه دیگر از عشق و روستا صحبت نکن لطفاً از من دور شوید. 00:39:03.791 --> 00:39:05.333 چی 00:39:05.833 --> 00:39:06.875 دروغ میگم دیدن! 00:39:08.208 --> 00:39:11.250 مادرم می گفت: "کسی که از ضرب و شتم می ترسد برای او ظاهر می شود." 00:39:11.875 --> 00:39:15.458 فکر می کنم یک شخص خیلی به چیزهایی که از آنها می ترسد فکر می کند. 00:39:53.791 --> 00:39:56.541 مشکل چیه در را می شکنید! 00:39:58.041 --> 00:40:00.541 و شما دارید ساختمان را با کسانی که در آن هستند تخریب می کنید! 00:40:01.583 --> 00:40:04.208 لاف نزن. این فقط ترمیم های جزئی است. 00:40:04.291 --> 00:40:07.833 ساده؟ به خاطر تو نمی توانم درس بخوانم ! مجبور شدم پیاده شوم ... 00:40:11.833 --> 00:40:16.000 - ما حتی نمی توانیم همدیگر را بشنویم! - گوش کن ، من امروز باید تمام کنم. 00:40:16.083 --> 00:40:18.791 برو صدا را روی تلویزیون زیاد کن ، این وضعیت را برطرف می کند. 00:40:19.291 --> 00:40:21.125 آیا همه باید تلویزیون داشته باشند؟ 00:40:23.833 --> 00:40:26.166 ای کاش به جای سخنرانی برای من عذرخواهی می کردی. 00:40:28.416 --> 00:40:32.291 اولین برداشت من از مرت این بود که از او متنفر و مغرور است. 00:40:32.916 --> 00:40:34.000 اما بعد ... 00:40:38.750 --> 00:40:39.583 سلام 00:40:40.333 --> 00:40:41.291 سلام 00:40:42.541 --> 00:40:43.625 مجددا من هستم. 00:40:45.291 --> 00:40:48.250 ما نمی دانستیم کسی اینجا زندگی می کند. 00:40:48.833 --> 00:40:52.666 بنابراین سیستم گرمایشی را خاموش کردیم. 00:40:53.458 --> 00:40:54.916 بیرون هوا سرد است. 00:40:56.875 --> 00:40:57.791 متاسف 00:40:59.875 --> 00:41:02.125 من این را برای شما خریدم. منظور من این است که 00:41:02.208 --> 00:41:03.625 ممکن است به آن نیاز داشته باشید. 00:41:03.708 --> 00:41:05.500 شما مجبور نیستید! من نیازی به آن ندارم 00:41:05.583 --> 00:41:06.750 البته شما به آن نیاز دارید. 00:41:07.291 --> 00:41:09.291 بنابراین ، آن را اینجا می گذارم. 00:41:10.083 --> 00:41:12.000 در صورت نیاز به آن 00:41:17.208 --> 00:41:18.291 اتفاقاً من مرت هستم. 00:41:19.833 --> 00:41:20.666 ‫"نازلي".‬ 00:41:20.750 --> 00:41:21.666 ‫"نازلي".‬ 00:41:22.500 --> 00:41:25.666 من هر وقت به چیزی احتیاج داشتم همیشه در طبقه پایین خواهم بود . 00:41:25.750 --> 00:41:28.291 - می توانی با من تماس بگیری - باشه 00:41:29.666 --> 00:41:30.916 اینگونه شروع شد. 00:41:31.833 --> 00:41:34.041 مرت اول وارد زندگی من شد 00:41:34.125 --> 00:41:36.125 سپس قلب من. 00:41:39.166 --> 00:41:40.416 عایشه 00:41:40.500 --> 00:41:44.833 ما همه این غذا ها را تهیه می کنیم ، اما نازلی چگونه قادر خواهد بود همه اینها را به تنهایی بخورد؟ 00:41:44.916 --> 00:41:46.916 اگر شکمش منفجر شود به طور کامل خورده می شود! 00:41:47.000 --> 00:41:51.708 می توانید مقداری نزد مریم و شوهرتان ببرید. 00:41:51.791 --> 00:41:55.708 - پس نازلی چه چیزی یاد می دهد؟ - نازلی همه چیز را آموزش می دهد. 00:41:56.333 --> 00:41:58.791 امیدوارم بتوانید در استانبول زندگی کنید. 00:41:59.291 --> 00:42:03.541 همه احمقها و جنایتکاران در استانبول. 00:42:04.000 --> 00:42:07.000 چند روز پیش مطلبی را در اخبار دیدم. 00:42:07.083 --> 00:42:08.041 عجب دختری ... 00:42:08.541 --> 00:42:11.375 هر چه. سعی خواهم کرد سکوت کنم. 00:42:11.875 --> 00:42:15.583 شما هرگز در مورد خوب صحبت نمی کنید ، بنابراین حداقل در مورد بد صحبت نمی کنید. 00:42:16.250 --> 00:42:19.875 دختران زیبا در استانبول بسیار هستند. هیچ کس به "نازلی" نگاه نمی کند. 00:42:21.250 --> 00:42:22.791 "نازلی" چه مشکلی دارد؟ 00:42:24.000 --> 00:42:27.041 آرد بیشتری بیاورید. خمیر به دست شما می چسبد. 00:42:48.416 --> 00:42:49.458 فقط یک لحظه 00:42:51.333 --> 00:42:52.375 سلام؟ مامان 00:42:52.458 --> 00:42:56.708 سلام نازلی حالتون چطوره عزیزم ؟ 00:42:56.791 --> 00:42:57.833 مادر چه خبر؟ 00:42:58.416 --> 00:42:59.791 چرا اینجوری صدا کردی؟ 00:43:01.083 --> 00:43:02.875 آیا شما بیمار هستید 00:43:02.958 --> 00:43:05.875 نه مامان ، من خوبم ، می توانم بعدا با شما تماس بگیرم؟ 00:43:05.958 --> 00:43:07.166 الان نمی توانم صحبت کنم 00:43:12.583 --> 00:43:13.541 سلام 00:43:14.375 --> 00:43:16.958 این باتری است ... این ... 00:43:21.333 --> 00:43:23.000 بله ، اکنون شما را می شنوم. 00:43:23.500 --> 00:43:25.833 چرا اینقدر سریع قطع شدی؟ تو می توانی صحبت کنی 00:43:30.625 --> 00:43:32.625 خجالت میکشی جلوی من حرف بزنی؟ 00:43:35.375 --> 00:43:39.333 دخترم ، تو همیشه آرزو داشتی که اول باشی. 00:43:39.416 --> 00:43:42.083 فراموشش کن. هیچ مشکلی نیست 00:43:42.958 --> 00:43:44.833 او دقیقاً مانند مادرش است. 00:43:44.916 --> 00:43:47.958 شما باید در کلاس او اول باشید. 00:43:49.083 --> 00:43:51.416 گویی مادرش استاد دانشگاه است! 00:43:51.500 --> 00:43:53.375 حتی کلاس چهارم را هم کامل نکرد. 00:43:55.000 --> 00:43:56.625 میشنوم عزیزم 00:44:14.250 --> 00:44:15.750 بگذارید آن را بردارم. 00:44:19.875 --> 00:44:21.958 این مال منه 00:44:26.500 --> 00:44:29.125 چرا همیشه سریع قطع می شوید؟ 00:44:29.208 --> 00:44:31.125 وقتی کلاس هستم همیشه تماس می گیرید. 00:44:31.208 --> 00:44:33.583 و در این کیسه ، یک جسد چیست؟ 00:44:37.500 --> 00:44:38.791 مطمئناً این پوشش است. 00:44:39.833 --> 00:44:42.083 چرا ، آیا نمی توانیم یک پوشش در استانبول بخریم؟ 00:44:42.833 --> 00:44:45.416 ظاهراً نه ، شما همیشه سرد هستید. 00:44:46.958 --> 00:44:48.333 مقداری سارما گرفتم. 00:44:48.416 --> 00:44:49.583 و .عض المنتي. 00:44:50.125 --> 00:44:51.666 و برخی از برگ های انگور بدون گوشت. 00:44:54.541 --> 00:44:55.666 نازلی عزیزم ... 00:44:56.166 --> 00:45:00.041 آیا همه در استانبول نزدیک به هم زندگی می کنند ؟ 00:45:00.750 --> 00:45:03.291 - آره - چه آشفته ای! 00:45:04.666 --> 00:45:09.583 هرگز نمی توانید با لباس زیر از خانه بیرون بروید . 00:45:09.666 --> 00:45:10.708 در غیر این صورت ، اعتبار شما از بین می رود. 00:45:10.791 --> 00:45:14.041 بله مامان! به همین دلیل است که آنها حتی در خانه لباس رسمی می پوشند ! 00:45:14.125 --> 00:45:15.583 دیگر نمی توانم آن را حمل کنم! 00:45:15.666 --> 00:45:16.833 بیایید آنها را عوض کنیم. 00:45:17.708 --> 00:45:20.791 اینو به من بده عزیزم 00:45:21.333 --> 00:45:22.166 ‫"نازلي"...‬ 00:45:22.625 --> 00:45:24.333 - میاری؟مامان - سفارش - 00:45:24.416 --> 00:45:26.083 - سیب زمینی ... - اینجا سیب زمینی نیست؟ 00:45:26.166 --> 00:45:28.208 - من فقط ... - او را نیاوردی؟ 00:45:28.291 --> 00:45:29.125 نه 00:45:30.000 --> 00:45:33.166 - نگهش دار ، غلت میزنه! - داد نزن مادر. 00:45:33.250 --> 00:45:36.125 فراموشش کن - چرا؟ من تلاش زیادی کردم تا آن را مطرح کنم. 00:45:36.208 --> 00:45:39.625 مامان 00:45:40.250 --> 00:45:42.458 - داداش - مامان - 00:45:44.583 --> 00:45:48.708 بیهوده دنبال آن چغندر ترشی نرفتم . 00:45:49.250 --> 00:45:50.666 به تجدید خون کمک می کند. 00:45:50.750 --> 00:45:53.166 این دستها و پاهای شما را گرم می کند ، نگاه کنید ، مانند برف سرد است. 00:45:53.250 --> 00:45:55.083 باید بخوری 00:45:55.166 --> 00:45:56.875 - من نخواهم خورد - شما باید بخورید. 00:45:56.958 --> 00:45:58.458 - به خاطر من ، لطفا. - من او را دوست ندارم. 00:45:58.541 --> 00:45:59.416 خوب. فقط بشین 00:46:01.375 --> 00:46:04.500 شما باید یک شومینه چوبی در آنجا قرار دهید. 00:46:04.583 --> 00:46:07.250 فقط آن را گرم کنید و گرم خواهید شد. 00:46:07.750 --> 00:46:09.541 - اینجا ، آنها را بپوش - چه کار می کنی؟ 00:46:09.625 --> 00:46:10.666 لطفا آنها را بپوش 00:46:31.583 --> 00:46:32.916 ‫"نازلي"!‬ 00:46:33.500 --> 00:46:36.333 چگونه آنها می توانند در این مکان کثیف زندگی کنند؟ 00:46:36.833 --> 00:46:38.541 مکان بسیار کثیف است. 00:46:39.208 --> 00:46:40.708 مجبور شدم همه چیز را دو بار تمیز کنم! 00:46:41.583 --> 00:46:47.166 این تمیز کردن تا بازدید بعدی من مدتی طول خواهد کشید . 00:46:47.750 --> 00:46:49.041 حسنه یا هلاواتی؟ 00:46:50.291 --> 00:46:51.500 البته 00:46:54.583 --> 00:46:55.541 ‫"نازلي"؟‬ 00:46:56.708 --> 00:46:57.541 شما هستید 00:46:58.041 --> 00:47:00.833 آیا شما با کسی صحبت می کنید؟ مشکل چیه؟ چته 00:47:00.916 --> 00:47:03.583 پیام رسانی را متوقف نکنید. 00:47:03.666 --> 00:47:05.666 تمام روز و شب 00:47:05.750 --> 00:47:09.541 نه مامان داشتم با دوستانم در مورد درس صحبت می کردم. 00:47:10.416 --> 00:47:11.416 ساخالد بخواب 00:47:12.458 --> 00:47:14.958 شما در حال صحبت با دوستان خود هستید ، واقعاً؟ 00:47:25.625 --> 00:47:27.375 "نازلی"؟ دخترمن 00:47:27.875 --> 00:47:31.166 چه شکلی است؟ او خوش تیپ است 00:47:31.250 --> 00:47:34.708 امیدوارم که او یک پزشک باشد. آیا او پزشک است؟ 00:47:35.416 --> 00:47:38.666 مامان ، ما فقط دوست هستیم این مزخرف چیست 00:47:38.750 --> 00:47:40.666 - متوقفش کن - البته دوستانه باش 00:47:41.208 --> 00:47:43.208 کنار آمدن برای شما مهم است. 00:47:43.791 --> 00:47:46.125 شما تمام زندگی خود را با هم می گذرانید. 00:47:47.041 --> 00:47:50.166 - وای خدای من ، مامان! آیا تو حتی گوش نمی دهی؟ - نگو "آه خدای من مادر!" 00:47:51.833 --> 00:47:55.208 و تلفن را بگذارید. شب بخیر 00:47:56.041 --> 00:47:58.041 - شب بخیر. - شب بخیر. 00:48:06.625 --> 00:48:09.833 نازلی ، هر کجا که تو را صدا می کند دنبالش نرو. 00:48:09.916 --> 00:48:12.583 آهسته بردار این ارزش بیشتری خواهد داشت. 00:48:12.666 --> 00:48:16.333 وقتی ضد پاد ، چند دوست با خود ببر . خوب ، دخترم؟ 00:48:16.875 --> 00:48:19.958 سپس ابتدا او را به من معرفی کنید ، خوب؟ 00:48:50.875 --> 00:48:53.250 - خوب ، این کتاب امروز ماست - آن را بخوانید! 00:48:53.333 --> 00:48:56.041 - باید بخونمش؟ آماده ای؟ -بله ! 00:48:56.125 --> 00:48:57.875 من آن را بخوانم 00:49:30.208 --> 00:49:31.750 من برای امشب خیلی هیجان زده ام 00:49:32.666 --> 00:49:36.458 - نمی دانم پدر و مادرت مثل پدر و مادر من هستند؟ - چرا آنها مثل آنها نیستند عزیز من؟ 00:49:36.541 --> 00:49:38.791 مطمئنم خیلی نازن 00:49:40.875 --> 00:49:42.916 شما اصلا پدر و مادر من را نمی شناسید. 00:49:47.333 --> 00:49:50.500 عثمان ». یک لحظه به من نگاه کن 00:49:51.416 --> 00:49:53.625 آیا من به اندازه کافی برای دامادهای دخترمان زیبا ظاهر می شوم؟ 00:49:53.708 --> 00:49:57.250 آره. شما شبیه عروس هستید! رابطه شما با موضوع چیست؟ 00:49:57.750 --> 00:50:00.000 منظورتان از رابطه من با آن چیست؟ 00:50:00.500 --> 00:50:02.708 تنها دخترم ازدواج می کند! 00:50:03.916 --> 00:50:06.875 پدر داماد مهندسی درخشان است! 00:50:08.041 --> 00:50:09.666 و همسرش یک زن فوق العاده است ... 00:50:11.083 --> 00:50:12.500 ... همسر مهندس 00:50:12.583 --> 00:50:16.375 او می تواند یک مهندس عالی باشد ، و من یک راننده کامیون عالی هستم ، پس چه؟ 00:50:17.750 --> 00:50:18.708 درست 00:50:24.125 --> 00:50:26.125 ما یک ساعت منتظر مانده ایم. 00:50:26.958 --> 00:50:29.541 نازلی ، آیا دیگر قرار است منتظر پدر و مادرت بمانیم؟ 00:50:30.750 --> 00:50:32.958 من مطمئن هستم که آنها به زودی می آیند ، خانم نیهال. 00:50:34.416 --> 00:50:35.375 منظور من این است که 00:50:36.416 --> 00:50:39.833 من باید بعد از این شام در جای دیگری باشم به همین دلیل می پرسم. 00:50:39.916 --> 00:50:42.958 نیهال ، ما نمی دانیم این شام چه موقع به پایان می رسد. 00:50:43.041 --> 00:50:46.375 - چرا برنامه های دیگری تنظیم کردم؟ - فکر کردم زود است. 00:50:47.125 --> 00:50:49.958 منظورم این است که اینطور نیست که چیزی وجود داشته باشد که بتوانیم مدتها در مورد آن صحبت کنیم. 00:51:00.416 --> 00:51:02.500 گوش کن داداش! نمی توانید ماشین را اینجا پارک کنید. 00:51:03.125 --> 00:51:06.916 چه می گویید؟ ما اینجا هستیم تا غذا بخوریم بگذارید فقط ماشین را پارک کنم. 00:51:07.000 --> 00:51:08.750 - آیا هر دو برای هستید؟شام - به ترتیب. 00:51:08.833 --> 00:51:10.500 پس کلیدها را به من بده. 00:51:11.500 --> 00:51:12.375 لماذا؟ 00:51:14.416 --> 00:51:20.083 دختر ما با شخصی از یک خانواده برجسته ازدواج خواهد کرد. 00:51:20.166 --> 00:51:23.791 به این دلیل. بله ... - من اینجا کار می کنم. 00:51:27.250 --> 00:51:31.208 - خوب - پس ماشینهای مشتریامون رو پارک کنید 00:51:31.291 --> 00:51:32.916 من الان فهمیدم 00:51:33.000 --> 00:51:34.500 - پس ... - کلیدها را به من بده. 00:51:34.583 --> 00:51:38.583 باشه ، اما ... اول از همه ، من مسئول این ماشین هستم. 00:51:38.666 --> 00:51:41.666 - دوم ، من تو را نمی شناسم. چرا ... - باشه! 00:51:41.750 --> 00:51:44.375 ما دخترمان را تحویل می دهیم ، می توانیم کلیدها را نیز تحویل دهیم. 00:51:46.041 --> 00:51:47.958 ... اما بدون وقفه ... 00:51:49.083 --> 00:51:50.083 این فقط ... 00:51:52.541 --> 00:51:54.250 - مامان؟ - "نازلی!" 00:51:54.333 --> 00:51:57.041 آه عزیزم عزیزم 00:51:58.458 --> 00:51:59.750 دختر زیبای من 00:51:59.833 --> 00:52:02.458 خداحافظ خیلی باحالی 00:52:02.541 --> 00:52:04.791 - هی ، من مرت هستم - هی 00:52:05.333 --> 00:52:08.333 - خیلی خوش تیپ هستی - ممنون 00:52:08.416 --> 00:52:10.333 - سلام - ممنون 00:52:10.416 --> 00:52:11.583 - بگذار ... - نیازی نیست 00:52:11.666 --> 00:52:13.791 سلام. من كاوت ، پدر مرت هستم . 00:52:13.875 --> 00:52:14.708 مادرم ، نیهال. 00:52:15.250 --> 00:52:16.750 - سلام - سلام . 00:52:16.833 --> 00:52:18.500 - درود بر تو - بیا اینجا بنشینیم 00:52:18.583 --> 00:52:19.458 بنشین عزیزم 00:52:20.375 --> 00:52:21.250 بنشین 00:52:22.916 --> 00:52:25.083 سفرت چطور بود؟ امیدوارم خوب بوده باشد 00:52:25.166 --> 00:52:27.416 خوب بود پسرم 00:52:27.500 --> 00:52:29.833 من و عثمان تمام راه را صحبت کردیم. 00:52:29.916 --> 00:52:34.458 از اینکه دعوت ما را پذیرفتید متشکریم خوشحال می شویم که شما را ملاقات کنیم 00:52:34.541 --> 00:52:36.625 ما هم همینطور. 00:52:37.000 --> 00:52:37.916 بگو لطفا". 00:52:38.625 --> 00:52:40.458 ما خوشحالیم ، بله 00:52:43.750 --> 00:52:44.833 پس خواهر شوهر عزیزم. 00:52:45.916 --> 00:52:48.541 حال شما خواهر شوهر من است؟ شما ساکت هستید 00:52:50.791 --> 00:52:51.708 حال ما خوب است 00:52:52.875 --> 00:52:55.000 ما به درخواست پسرمان اینجا هستیم. 00:52:55.083 --> 00:52:56.958 وقتی به "مرت" گفتیم 00:52:57.041 --> 00:53:00.166 داشت ازدواج می کرد ، هیجان زده شد. 00:53:00.250 --> 00:53:03.291 مخصوصاً وقتی ما "نازلی" را شناختیم. درست است ، "نیهال"؟ 00:53:03.375 --> 00:53:04.208 منظور من این است که 00:53:04.291 --> 00:53:08.041 من نمی گویم که ما آن را شناختیم ، اما کم کم درباره آن می دانیم. 00:53:09.375 --> 00:53:10.250 خواهیم دید 00:53:16.208 --> 00:53:17.791 او می گوید ، "ما خواهیم دید" ... 00:53:22.250 --> 00:53:25.833 - آیا شما آماده سفارش هستید؟ - برادر ، ابتدا مقداری سوپ به من بدهید. 00:53:25.916 --> 00:53:28.625 چرا خورش؟ مقداری گوشت بخورید. 00:53:28.708 --> 00:53:30.083 بیایید ابتدا مقداری سوپ بخوریم. 00:53:30.541 --> 00:53:33.583 ما مثل گرگ ها گرسنه هستیم. تمام مسیر ... 00:53:34.041 --> 00:53:35.166 شاید گوشت ... 00:53:35.916 --> 00:53:40.875 من یک استیک گوساله متوسط و مقداری اسفناج می خواهم . 00:53:44.500 --> 00:53:46.916 نمی توان از اسفناج فرار کرد! 00:53:47.000 --> 00:53:48.041 مامان 00:53:48.125 --> 00:53:50.291 خوب! نخند. 00:53:51.666 --> 00:53:52.875 - خوب ... - مامان! 00:53:57.125 --> 00:54:01.125 و من یک گوشت خوب پخته شده می خواهم. 00:54:02.166 --> 00:54:04.666 من از هیچ ظرف فرعی ناراحت نیستم. 00:54:07.708 --> 00:54:09.708 الان میتونی بری بعداً سفارش خواهیم داد 00:54:13.375 --> 00:54:14.208 همین الان 00:54:14.958 --> 00:54:16.958 ما می توانیم درک کنیم که چقدر سخت است ... 00:54:18.166 --> 00:54:20.250 تربیت کودک در این سن. 00:54:20.333 --> 00:54:22.083 پسر یا دختر ، همینطور است. 00:54:22.166 --> 00:54:25.750 برای پرورش ، تغذیه و آموزش او. 00:54:26.583 --> 00:54:29.958 - این خیلی گران است - خیلی حق با شماست ، آقا. 00:54:30.041 --> 00:54:32.833 برای تربیت کودک در این سن به صبر و حوصله زیادی نیاز دارید . 00:54:32.916 --> 00:54:33.833 ولی 00:54:34.333 --> 00:54:36.500 ببین پسری بزرگ کردی 00:54:37.708 --> 00:54:41.875 خدای من ، تو عالی به نظر می آیی! شما هر دو او را خوب تربیت کردید. 00:54:41.958 --> 00:54:44.916 شما همچنین "نازلی" را به خوبی پرورش داده اید ، خانم عایشه. 00:54:46.625 --> 00:54:50.125 هوشمندانه ، مشاهده دقیق و حیله گری. 00:54:54.000 --> 00:54:55.583 چی گفت 00:54:57.250 --> 00:54:58.083 منظور من این است که 00:54:59.166 --> 00:55:04.625 موفقیت بزرگی برای او بود که مرت را متقاعد به ازدواج سریع با او کند. 00:55:11.625 --> 00:55:13.250 بابا ، شما شروع به سفارش می کنید؟ 00:55:14.875 --> 00:55:18.375 - خوب ... همه ما می دانیم که چرا اینجا هستیم. - بله ، این داستانی است که برای خیلی ها شناخته شده است. 00:55:19.875 --> 00:55:23.250 دختر فقیر عاشق پسر ثروتمند می شود. 00:55:24.250 --> 00:55:25.208 مامان 00:55:25.708 --> 00:55:27.916 - دست بردار! - چی گفتی پسر؟ 00:55:28.750 --> 00:55:31.041 - فقط یادداشت کنید - لطفا ، خانم نیهال - 00:55:37.708 --> 00:55:41.500 یادداشت خود را نیز با شما به اشتراک می گذارم. 00:55:43.500 --> 00:55:46.791 پسرت برای پدرش کار می کند ، درست است؟ 00:55:46.875 --> 00:55:49.416 - بنابراین او پولش را از پدرش می گیرد. - این یعنی چه؟ 00:55:49.500 --> 00:55:52.250 - چه مزخرفاتی - چه مزخرفاتی؟ درست است! 00:55:52.333 --> 00:55:55.958 دخترم معلم فوق العاده ای است. او حرفه خودش را دارد. 00:55:56.041 --> 00:55:57.916 بگذارید بگوییم که در آینده ، 00:55:58.000 --> 00:56:00.625 شوهر شما تصمیم گرفت با پسرش کار نکند. 00:56:00.708 --> 00:56:02.375 آیا خانواده حمایت می کند؟ 00:56:03.250 --> 00:56:05.625 - این خوب نیست ، عثمان - مامان ، کافی است! 00:56:05.708 --> 00:56:08.000 حتماً من را اشتباه گرفته اید ، خانم عایشه. 00:56:09.541 --> 00:56:11.333 من چیزی را اشتباه متوجه نشدم. 00:56:13.416 --> 00:56:14.750 ما شما را دوست نداریم 00:56:18.958 --> 00:56:21.291 خوب. ما هم شما را دوست نداریم. 00:56:21.375 --> 00:56:22.583 مادر کافی است! 00:56:23.375 --> 00:56:26.208 - حالا چی؟ - عالیه! 00:56:26.833 --> 00:56:29.166 از آنجا که هر دو طرف از یکدیگر متنفر هستند ، 00:56:29.250 --> 00:56:32.375 - ما می توانیم آن را فراموش کنیم - بله ، بیایید آن را فراموش کنیم 00:56:32.458 --> 00:56:35.166 این همه اخم و کنایه از زمان ورود ما چیست؟ 00:56:35.250 --> 00:56:37.750 پسرت را مجبور به ازدواج با دخترم نکن ! 00:56:37.833 --> 00:56:40.333 دیگر از این مسخره بس است! من می روم 00:56:40.416 --> 00:56:44.458 - بنشین ، مادرت نمی روی! - اگر با او ازدواج کنی ، ونس سفارش من است. 00:56:44.541 --> 00:56:46.708 مهم نبود! داریم می رویم! 00:56:46.791 --> 00:56:48.083 بانو عایشه ... 00:56:48.166 --> 00:56:49.958 من با تو ازدواج نمی کنم دخترم! 00:56:50.041 --> 00:56:52.250 بیا نازلی! 00:56:52.750 --> 00:56:56.208 - همه اینها چیست؟ - نازلی! یک لحظه صبر کن 00:57:01.916 --> 00:57:04.458 آفرین مامان! آفرین 00:57:04.541 --> 00:57:07.125 - کامیون را می گیرم - باشه 00:57:07.208 --> 00:57:09.875 - بیایید هر چه سریعتر برویم - شما چه می کنید؟ 00:57:09.958 --> 00:57:12.416 - چیکار میکنی؟ - چی؟ خفه شو! 00:57:13.000 --> 00:57:14.250 حرفی نزن 00:57:14.750 --> 00:57:18.333 او ما را مجبور کرد که به اینجا بیاییم و آنجا بنشینیم در حالی که به ما توهین می کرد. 00:57:18.416 --> 00:57:21.791 اینطور بود ، آیا خجالت من در تمام آن سالها کافی نبود؟ 00:57:21.875 --> 00:57:22.958 مهم نبود 00:57:23.708 --> 00:57:25.458 مرا تنها بگذار ، کافی است! 00:57:25.541 --> 00:57:27.208 - چه کافی است؟ - زندگی من را بهم ریختی! 00:57:27.291 --> 00:57:29.416 - دست از این مزخرفات بردار - من از تو متنفرم. 00:57:29.500 --> 00:57:31.791 - من از تو متنفرم - بیا ، از من متنفر باش 00:57:32.375 --> 00:57:35.958 گویی زندگی شما را خراب کردم! من گوسفند شما هستم ، این حقیقت است! 00:58:19.458 --> 00:58:20.333 دخترمن 00:59:04.500 --> 00:59:05.333 مشکل چیه؟ چته 00:59:06.166 --> 00:59:08.166 من دارم گوش می کنم ، خانم عایشه. 00:59:10.125 --> 00:59:11.291 خانم "نیهال" ... 00:59:12.791 --> 00:59:14.000 مرا ببخش 00:59:14.875 --> 00:59:15.833 من اشتباه میکردم. 00:59:17.916 --> 00:59:20.666 نازلی در شرایط سختی به سر می برد. 00:59:21.125 --> 00:59:24.750 حتی قلب شما با دیدن آن می شکند. 00:59:26.375 --> 00:59:28.791 شما هم مادر هستید. می فهمی چی میگم. 00:59:29.875 --> 00:59:32.500 درست. هیچ مادری تحمل دیدن دخترش را اینگونه ندارد. 00:59:33.458 --> 00:59:35.708 اما آیا من مسئول همه اینها هستم؟ 00:59:36.166 --> 00:59:37.000 نه 00:59:37.500 --> 00:59:38.833 تقصیر من بود 00:59:39.708 --> 00:59:42.541 من نادان بودم من نمی دانستم چه کاری باید انجام دهم. 00:59:44.375 --> 00:59:48.083 نازلی هرگز به اندازه مرت خوش شانس نبود. 00:59:49.125 --> 00:59:53.125 او مجبور شد برای تکمیل تحصیلاتش شغلی پیدا کند. 00:59:53.208 --> 00:59:57.625 سپس شغلی پیدا کردم و علاوه بر این ، عاشق شدم. 00:59:58.333 --> 01:00:00.750 و وقتی او قصد ازدواج داشت ... 01:00:02.125 --> 01:00:03.541 من آمدم و خراب کردم ... 01:00:08.916 --> 01:00:10.458 او حتی با من صحبت نمی کند. 01:00:10.541 --> 01:00:15.875 و من می دانم که او هرگز این کار را نمی کند مگر اینکه مرا ببخشد. 01:00:17.166 --> 01:00:20.208 لطفا مانع ازدواج آنها نشوید. 01:00:20.291 --> 01:00:21.916 و راه خوشبختی دخترم. 01:00:24.458 --> 01:00:25.916 من از آنچه می گویی خوشم می آید. 01:00:27.166 --> 01:00:29.625 اما ازدواج فقط بین دو نفر نیست. 01:00:29.708 --> 01:00:30.541 حق با شماست 01:00:31.583 --> 01:00:35.583 وقتی دو خانواده در یک سطح نباشند ، هیچ کس نمی تواند خوشحال باشد . 01:00:46.500 --> 01:00:48.500 نگران این موضوع نباشید 01:00:51.041 --> 01:00:53.750 دیگر مشکلی برای شما ایجاد نخواهیم کرد. 01:00:55.041 --> 01:00:56.166 منظورت چیه 01:01:02.500 --> 01:01:07.083 می توانید بگویید او یتیم است و مادر و پدری ندارد. 01:01:10.833 --> 01:01:14.875 من فقط می خواهم که او خوشبخت باشد. 01:01:14.958 --> 01:01:17.250 می توانستم از دور دوستش داشته باشم. 01:01:26.875 --> 01:01:28.500 من نمی دانم چگونه اتفاق افتاد ، 01:01:28.583 --> 01:01:31.000 اما ما در یک مراسم عروسی فوق العاده ازدواج کردیم. 01:01:31.083 --> 01:01:34.166 اما مادرم هرگز به خانه جدید من مراجعه نکرد. 01:01:34.666 --> 01:01:38.500 اما من خیلی خوشحال شدم که در کنار مردی که دوستش دارم هستم. 01:01:43.458 --> 01:01:45.875 عزیزم! کافی نیست که تمام روز کار کنی؟ 01:01:46.333 --> 01:01:49.208 شما نباید همه اینها را می پختید. ما می توانستیم غذا سفارش دهیم. 01:01:49.291 --> 01:01:53.666 - ساده است عزیزم. فقط مقداری غذا - شما هنوز فشار می آورید. فقط بشین 01:01:53.750 --> 01:01:56.583 چگونه به تدریس با کودک ادامه خواهید داد؟ 01:01:56.666 --> 01:01:59.125 فکر کنم بعد از زایمان ترک کنی 01:02:00.000 --> 01:02:01.458 البته نه ، خانم "نهال". 01:02:02.000 --> 01:02:04.000 شما می دانید که من چقدر کارم را دوست دارم. 01:02:04.750 --> 01:02:07.833 گوش کن ، مدتهاست پدر و مادرت را نمی بینی. 01:02:07.916 --> 01:02:09.541 شاید باید هر دو را صدا کنیم. 01:02:09.625 --> 01:02:12.708 - مادر شما می تواند تا زمان زایمان به شما کمک کند - بدون نیاز 01:02:13.208 --> 01:02:15.416 ما می توانیم کسی را استخدام کنیم. 01:02:15.500 --> 01:02:17.208 نیازی به شخص دیگری نیست. 01:02:29.750 --> 01:02:32.458 - مامان؟ - حال دخترم چطوره؟ 01:02:32.541 --> 01:02:35.291 من خوبم. مشکلی هست؟ غمگین به نظر می آیی 01:02:35.833 --> 01:02:37.916 نازلی ، تو باید به روستا بیایی. 01:02:38.000 --> 01:02:39.708 چرا؟ - پدرت ... 01:03:06.125 --> 01:03:09.458 نفهمیدن. از ما سالمتر بود! 01:03:23.041 --> 01:03:28.958 عثمان 01:03:35.208 --> 01:03:36.041 ‫"نازلي".‬ 01:03:37.458 --> 01:03:38.458 دخترمن 01:03:44.708 --> 01:03:46.125 عثمان 01:03:46.916 --> 01:03:51.375 عثمان ، نگاه کن ، دخترت اینجاست. او اکنون یتیم است! 01:03:52.791 --> 01:03:55.750 وقتی پدرم درگذشت ، من احساس خلأ در خود کردم. 01:03:56.500 --> 01:03:59.500 پوچی چیزهایی که هرگز تجربه نخواهیم کرد. 01:03:59.583 --> 01:04:00.541 اما راحت تره ... 01:04:01.416 --> 01:04:04.458 اگر هرگز احساس حضور در آنجا نکردید ، به نبودن خود عادت کنید . 01:04:05.125 --> 01:04:08.125 من هنوز هم می خواهم که او یک بار موهای من را حالت دهد. 01:04:08.750 --> 01:04:11.875 به من افتخار کند و بگوید "او دخترم است!" 01:04:12.416 --> 01:04:17.458 کاش او در نشان دادن عشق خود همانطور که در نشان دادن عصبانیت خود سخاوتمند بود ، سخاوتمند بود. 01:04:27.833 --> 01:04:30.583 آیا ما برای همه کافی هستیم؟ -بله ، خانم عایشه. 01:04:30.666 --> 01:04:33.250 - امیدوارم همه خوششون بیاد - نه مریم ممنون 01:04:33.333 --> 01:04:35.166 نمیخوری؟ تو مجبوری بخوری. 01:04:35.250 --> 01:04:37.958 بشقاب را رها کنید. می توانید کمی بخورید. 01:04:40.625 --> 01:04:43.625 - عزیز نازلی ، حالت خوبه؟ -خوبم مریم ، ممنونم. 01:04:44.541 --> 01:04:47.458 "نازلی" ، می توانی دراز بکشی. 01:04:47.958 --> 01:04:50.750 - مریم ، چمدانش را برمی داری؟ - البته ... 01:04:50.833 --> 01:04:54.250 نه ، مریم بنشین من مادر نمی مونم برخواهم گشت 01:04:55.250 --> 01:04:56.166 منظورت ... 01:04:57.833 --> 01:04:59.416 منظورت چیه 01:04:59.916 --> 01:05:03.416 مخصوصاً در روز هفتم برای پدر شما دعا برگزار می شود. 01:05:03.958 --> 01:05:06.000 ابتدا به آن فکر کنید. عجله نکن. 01:05:10.625 --> 01:05:14.083 نازلی عزیز ، شما اصلا غذا نخورده اید . 01:05:14.166 --> 01:05:15.000 ماریام 01:05:15.666 --> 01:05:18.458 نمی توانم غذا بخورم این باعث حالت تهوع می شود. 01:05:19.916 --> 01:05:21.458 حالت تهوع 01:05:23.750 --> 01:05:24.666 شما هستید 01:05:26.208 --> 01:05:27.625 اوه واقعا 01:05:28.791 --> 01:05:29.916 آیا شما باردار هستید؟ 01:05:32.083 --> 01:05:35.291 بهش نگاه کن مامان! و او حتی به ما نگفت! 01:05:35.375 --> 01:05:37.750 ‫"نازلي"!‬ 01:05:40.416 --> 01:05:42.416 من خیلی برای شما خوشحالم 01:05:44.291 --> 01:05:45.125 ‫"نازلي".‬ 01:05:45.791 --> 01:05:47.416 - بیا - تبریک می گویم ، عایشه! 01:05:48.125 --> 01:05:51.291 خداوند متعال یک زندگی را می گیرد و زندگی دیگری می بخشد. 01:05:51.916 --> 01:05:54.708 برای شما تولدی بدون درد و یک کودک سالم آرزو می کنم! 01:05:55.666 --> 01:05:57.000 بله ، همه ما امیدواریم که چنین باشد. 01:06:08.333 --> 01:06:10.750 با مرگ "عثمان" ، 01:06:10.833 --> 01:06:13.458 این مصادف با همه چیز بود و آن را از دست داد. 01:06:14.250 --> 01:06:16.166 من به شما خبر خوب می دادم 01:06:17.416 --> 01:06:20.041 - تازه فراموش کردم. مرا ببخش - بهترین ها را برایت آرزو می کنیم. 01:06:27.166 --> 01:06:30.583 - ممنون که اومدید. - لطفا اگر چیزی به من نیاز دارید با من تماس بگیرید. 01:06:31.583 --> 01:06:33.000 در ماشین منتظر می مانم عزیز 01:06:35.750 --> 01:06:39.125 به محض دعا به من بگو ، خوب نازلی؟ 01:06:40.750 --> 01:06:42.375 بارداری من کمی سخت است. 01:06:43.041 --> 01:06:45.458 من فردا چکاپ می کنم ، به همین دلیل نمی توانم بمانم. 01:06:51.708 --> 01:06:53.708 خوب. مراقب خودت باش 01:06:56.125 --> 01:06:57.125 ‫"نازلي"...‬ 01:06:58.541 --> 01:07:01.750 چرا قبل از بقیه به من نگفتی؟ 01:07:02.250 --> 01:07:04.041 چرا به من نگفتی که باردار هستی؟ 01:07:04.125 --> 01:07:06.166 ناگهان فهمیدیم من فرصتی نداشته ام. 01:07:06.791 --> 01:07:07.625 خوب 01:07:08.458 --> 01:07:10.500 در غیر این صورت ، به من می گویی ، درست است؟ 01:07:10.583 --> 01:07:12.625 خبر خوب ، شما مادربزرگ خواهید شد! 01:07:12.708 --> 01:07:15.583 - این چیزی است که شما می خواهید بگویید ، درست است نازلی؟ - بله. 01:07:24.500 --> 01:07:25.541 مامان 01:07:25.625 --> 01:07:28.625 بعد از رفتن پدر من می خواهی اینجا به تنهایی چه کار کنی. 01:07:30.666 --> 01:07:33.125 این خانه من است ، دخترم. 01:07:33.208 --> 01:07:38.583 دوستان ، همسایگان ، حیوانات و مزار مادرم کجا هستند. 01:07:39.666 --> 01:07:42.333 و درخت گیلاس تو. همه چیز اینجاست. 01:07:42.833 --> 01:07:44.916 و اگر هرگز می خواهید برگردید ... 01:07:48.916 --> 01:07:49.750 اینجا 01:07:52.666 --> 01:07:55.083 نازلی ، شما هرگز نمی دانید. 01:07:55.166 --> 01:07:58.041 فرد برای بازگشت به خانه ای نیاز دارد. 01:07:59.958 --> 01:08:01.416 من هرگز خانه ای نداشته ام. 01:08:02.458 --> 01:08:03.916 من می خواهم شما یکی داشته باشید. 01:08:10.625 --> 01:08:12.708 - هوا سرد است ، بیا داخل - نه ، اشکالی ندارد - 01:08:13.375 --> 01:08:16.041 - منتظر می مانم که دور شوی - سرفه می کنی 01:08:18.457 --> 01:08:20.875 - اینو بگیر مادر - - "نازلی!" 01:08:20.957 --> 01:08:23.000 بگیر این برای هزینه های تشییع جنازه است. 01:08:23.082 --> 01:08:25.332 - این ناشایست است! لطفا - نه ، ممکن است به آن نیاز داشته باشید. 01:08:27.832 --> 01:08:30.250 خوب. متشکرم - اکنون وارد شوید. 01:08:51.082 --> 01:08:54.957 مادرم اکنون مسئول من است ، من این موضوع را وقتی پدرم فوت کردم فهمیدم. 01:08:55.457 --> 01:08:59.625 و اینجا هستم که دوباره از آن فرار می کنم و از مسئولیت هایم فرار می کنم. 01:08:59.957 --> 01:09:01.750 اما این طولانی نبود. 01:09:01.832 --> 01:09:04.457 چون در آستانه مادر شدن بودم. 01:09:06.457 --> 01:09:08.250 بسیار زیبا 01:09:08.875 --> 01:09:10.291 به صورت کوچک او نگاه کنید. 01:09:10.832 --> 01:09:14.541 - من برای او آرزوی سلامتی دارم. - من هم امیدوارم 01:09:15.125 --> 01:09:17.875 تو نانا شدی ، مگه نهال خانم؟ 01:09:17.957 --> 01:09:19.541 ما می گوییم "مادربزرگ". 01:09:21.166 --> 01:09:22.291 مادر بزرگ 01:09:23.750 --> 01:09:25.416 نوه های اول ما 01:09:26.750 --> 01:09:28.332 نوه اولت 01:09:29.250 --> 01:09:30.082 آرام باش 01:09:31.457 --> 01:09:32.291 او کجاست 01:09:33.166 --> 01:09:36.500 به شیر من نگاه کن! بسیار زیبا 01:09:41.832 --> 01:09:42.832 خیلی جوان نیست؟ 01:09:43.332 --> 01:09:46.000 کاملا. من وقتی متولد شدم اینگونه بودم. 01:09:46.791 --> 01:09:48.082 رشد خواهد کرد 01:09:48.166 --> 01:09:49.666 چه موقع می توانم آن را حمل کنم؟ 01:09:50.166 --> 01:09:52.207 یادت میاد دکتر چی گفت عزیزم؟ 01:09:52.291 --> 01:09:56.791 او ابتدا باید استراحت کند ، سپس شما می توانید او را همانطور که دوست دارید حمل کنید. 01:09:57.375 --> 01:10:00.541 - این نیست مادر؟ - البته ما آن را حمل خواهیم کرد. 01:10:01.125 --> 01:10:02.458 چقدر زیبا! 01:10:04.666 --> 01:10:07.625 - او بسیار فعال است - بیا عزیزم. 01:10:07.708 --> 01:10:09.666 شما باید خسته باشید ، باید استراحت کنید. 01:10:10.166 --> 01:10:12.750 - من نمی خواهم هرگز کنماو را - اوترن؟ 01:10:12.833 --> 01:10:14.833 حالا فهمیدی نازلی. 01:10:15.333 --> 01:10:18.458 من سعی کردم همه وقت تو را بگیرم و تا زمانی که فرار کنی. 01:10:21.208 --> 01:10:22.791 اینطور است ، درست است؟ 01:10:24.791 --> 01:10:26.000 واقعا هست. 01:10:26.500 --> 01:10:28.833 اوه نازنین بیا ، حالا استراحت کن 01:10:29.958 --> 01:10:30.791 بیا دیگه 01:10:31.875 --> 01:10:33.291 شما نمی روید ، مادر ، مادر؟ 01:10:37.375 --> 01:10:38.375 بانو "عایشه". 01:10:38.875 --> 01:10:43.125 من "نازلی" و کودک را دیدم ... امشب انتظار بازدید کنندگان زیادی داریم. 01:10:43.208 --> 01:10:44.958 شما برمی گردید ، درست است؟ 01:10:46.916 --> 01:10:47.916 من ترک نخواهم کرد. 01:10:48.708 --> 01:10:51.083 آن معامله سال گذشته بود. 01:10:51.833 --> 01:10:55.875 من شربت را برای تولدش آماده کردم. 01:10:56.666 --> 01:10:59.125 شربت "؟ همه شکر است. 01:10:59.208 --> 01:11:00.541 این یک سنت است. 01:11:00.666 --> 01:11:05.166 اما در نوشیدن تافتی را مصرف بیاموزید!Strdaan رانکنید 01:11:06.208 --> 01:11:07.333 بیا دیگه 01:11:14.791 --> 01:11:16.875 خوش آمدی عزیزم 01:11:48.791 --> 01:11:53.125 عشق من 01:12:11.583 --> 01:12:15.416 لطفا عزیزم 01:12:26.541 --> 01:12:31.041 اشکالی نداره عزیزم 01:12:51.083 --> 01:12:52.708 بلافاصله برمی گردم ، خوب؟ 01:12:53.291 --> 01:12:54.541 - من بیرون خواهم بود - خوب 01:12:56.541 --> 01:12:57.833 من به سرعت بر می گردم ، مادر. 01:13:02.625 --> 01:13:03.583 ‫"نازلي"...‬ 01:13:06.333 --> 01:13:08.375 یا حلوا 01:13:09.833 --> 01:13:12.000 غمگین نشو عشق من 01:13:12.875 --> 01:13:14.375 شما هر دو جوان هستید. 01:13:15.125 --> 01:13:16.708 هنوز می توانید بچه دار شوید. 01:13:18.125 --> 01:13:20.083 به من نگاه کن. خداوند گرفته است ... 01:13:20.833 --> 01:13:25.083 دو فرزند از من ، اما او مرا دوست داشت ، دخترم. 01:13:25.583 --> 01:13:27.333 من با تو هستم ، عشق من. 01:13:27.833 --> 01:13:29.291 خواهشا ناراحت نباش 01:13:30.208 --> 01:13:31.416 ناراحت نباش 01:13:31.500 --> 01:13:32.875 کافی است 01:13:34.416 --> 01:13:36.583 شما نمی توانید از من در برابر همه چیز محافظت کنید. 01:13:38.416 --> 01:13:39.625 نمی توانستم 01:13:39.708 --> 01:13:43.208 حتی برای حمل یک بار نوزادم و مرده است! 01:13:44.208 --> 01:13:47.583 - من نمی توانستم همه را یک باره نگه دارم! یک بار! - "نازلی" اشکالی ندارد عزیزم. 01:13:48.250 --> 01:13:51.125 او مرد! فقط یک بار 01:13:55.750 --> 01:13:59.000 بعد از آن روز ، مدت زیادی بود که مادرم را ندیده بودم. 01:13:59.583 --> 01:14:02.583 حتی چیزهایی که جلوی من بود نمی توانستم ببینم. 01:15:21.041 --> 01:15:23.708 پذیرش درد زمان می برد. 01:15:24.833 --> 01:15:28.791 و او باید برای بهبودی زخم های خود به پیله خود برود. 01:15:50.791 --> 01:15:51.625 مامان 01:16:01.208 --> 01:16:02.416 من اومدم 01:16:04.250 --> 01:16:05.166 من اومدم 01:16:11.958 --> 01:16:13.333 - عزیزم - حالت خوبه؟ 01:16:15.208 --> 01:16:16.166 تو خوبی 01:16:16.250 --> 01:16:17.541 من در بهترین حالت خود هستم 01:16:19.583 --> 01:16:21.125 خوبم نازلی! 01:16:25.541 --> 01:16:26.625 یا حلوتي! 01:16:33.041 --> 01:16:35.041 - من آن را حمل خواهم کرد. - من می توانم آن را حمل کنم ، مادر. 01:16:35.583 --> 01:16:38.416 من آن را حمل می کنم هوا سرد است ، بیایید وارد شویم 01:16:46.000 --> 01:16:47.333 من اومدم 01:16:49.833 --> 01:16:50.916 من اومدم 01:16:52.375 --> 01:16:54.583 تو دوباره این کار را کردی دختر! 01:16:57.000 --> 01:16:59.000 اما حالا شما اینجا هستید! 01:17:01.083 --> 01:17:01.916 بیا 01:17:18.000 --> 01:17:19.000 من تمام شدم 01:17:19.916 --> 01:17:22.250 شما مجبور نیستید من اینجا نخوابم 01:17:23.708 --> 01:17:25.375 منظورت چیه نازلی؟ 01:17:25.875 --> 01:17:29.666 الان برمی گردی؟ من به شما اجازه نمی دهم 01:17:29.750 --> 01:17:32.375 نه من روی دامان مادرم می خوابم. 01:17:33.000 --> 01:17:34.291 در اتاق خواب 01:17:36.875 --> 01:17:37.791 خوب 01:17:38.291 --> 01:17:41.125 این یک تخت بزرگ است. 2 نفر ما باید کافی باشیم. 01:17:41.708 --> 01:17:43.708 پس ببینیم نازلی. 01:17:49.416 --> 01:17:52.875 "نازلی"؟ عزیزم ، می خواهم از شما بپرسم. 01:17:53.916 --> 01:17:55.583 با شوهرت دعوا کردی؟ 01:17:57.041 --> 01:18:00.166 - نه مامان من اینطور نیست - نه؟ خوب 01:18:00.250 --> 01:18:04.291 و آن مادر شوهر چت با کلمه ای مزاحم شما نشده است ، درست است؟ 01:18:04.375 --> 01:18:06.750 نه مامان هیچکس چیزی نگفت. 01:18:06.833 --> 01:18:10.291 شما الان قلبم را می شکنید. احساس می کنم شما حتی مرا نمی خواهید اینجا! 01:18:10.791 --> 01:18:12.583 شاید احساس کردم دلم برایت تنگ شده است. 01:18:13.083 --> 01:18:14.583 "ممکنه دخترم؟" 01:18:14.875 --> 01:18:18.375 - نگو "شاید!" همه دلم برای مادرش تنگ شده است - خوب ، اشکالی ندارد. 01:18:18.458 --> 01:18:21.541 میز را درست می کنم به چیزی دست نزنید ، خوب؟ 01:18:21.625 --> 01:18:22.583 خوب پس 01:18:23.500 --> 01:18:25.333 و ما فردا با هم بیرون خواهیم رفت 01:18:29.291 --> 01:18:30.208 خوب 01:18:33.000 --> 01:18:33.916 مامان 01:18:34.375 --> 01:18:35.250 چی 01:18:36.333 --> 01:18:39.083 خطبه شعر پدرم در شام در استانبول چه بود؟ 01:18:41.875 --> 01:18:43.875 چه چیزی این را اکنون به شما یادآوری کرد؟ 01:18:45.250 --> 01:18:47.250 "نازلی". این یک 01:18:48.708 --> 01:18:51.000 موهایش ذغالی سیاه بود ، درست است؟ 01:18:51.125 --> 01:18:54.666 مرد وارد دستشویی شد و سعی کرد موهای خود را رنگ کند. 01:18:54.750 --> 01:18:55.916 باید می دیدی! 01:18:56.458 --> 01:18:59.250 من می خواستم به او بگویم ، "به نظر می رسد بادمجان بو داده" 01:18:59.333 --> 01:19:01.333 اما ترسیده بودم. 01:19:08.458 --> 01:19:10.500 مادر ، چرا پدر هرگز ما را دوست نداشته است؟ 01:19:12.750 --> 01:19:15.166 البته دوستت دارم دخترم. 01:19:15.250 --> 01:19:17.166 چه کسی ممکن است شما را دوست ندارد؟ 01:19:17.875 --> 01:19:19.333 دوستت دارم. 01:19:19.958 --> 01:19:22.500 اما او فقط عشق خود را به روشهای خاص خود ابراز می كرد. 01:19:25.625 --> 01:19:28.750 روزی که تو را به دنیا آوردم ، 01:19:28.833 --> 01:19:32.166 او بسیار هیجان زده و خوشحال بود. 01:19:32.250 --> 01:19:38.250 باقلوا را روی کل روستا پخش کرد. همه! آیا این را می دانید؟ 01:19:38.833 --> 01:19:42.541 مردم می گفتند من نمی توانم زایمان کنم. 01:19:42.625 --> 01:19:44.958 و اینکه سنگ قبل از زایمان من می تواند زایمان کند. 01:19:45.041 --> 01:19:47.458 او احساس آزردگی کرد اما آن را برای خودش نگه داشت 01:19:47.541 --> 01:19:49.416 و وقتی آمدم ، او گفت ، 01:19:49.500 --> 01:19:54.208 "او چنان ما را وادار کرد که صبر کنیم ، گویی که نمی خواهد به دنیا بیاید. 01:19:54.291 --> 01:19:57.083 پس او (نازلی) را صدا کنیم. " 01:20:01.125 --> 01:20:03.166 کاش او آن عشق را به من نشان می داد. 01:20:04.708 --> 01:20:05.541 هر چه 01:20:07.875 --> 01:20:09.875 به طریقی یا روش دیگر 01:20:11.250 --> 01:20:13.708 زنده باد مردی به نام "عثمان". 01:20:22.000 --> 01:20:23.250 - "نازلی"؟ - چی؟ 01:20:23.333 --> 01:20:27.250 چرا تنها اومدی؟ چرا شوهرت با تو نیست؟ 01:20:27.333 --> 01:20:31.041 من و مرت دوقلو بهم چسبیده نیستیم و لازم نیست که همه وقت با هم باشیم. 01:20:31.125 --> 01:20:35.208 بله ، شما باید همیشه با هم باشید زیرا ازدواج کرده اید عزیزم. 01:20:36.541 --> 01:20:39.833 من دارم میرم بخوابم. من از سفر خسته شده ام - نگو "وای خدا ، مادر!" 01:20:39.916 --> 01:20:40.750 من نگفتم 01:20:44.500 --> 01:20:46.166 خوب پس ... شما سرد هستید؟ 01:20:47.583 --> 01:20:49.333 دستان شما سرد است. 01:20:49.416 --> 01:20:51.583 خوب شب بخیر 01:21:59.875 --> 01:22:01.875 هر بار رنگ قرمز متفاوتی دارد. 01:22:02.666 --> 01:22:04.666 آنها یک بار سفارش صحیح را تحویل دادند! 01:22:05.083 --> 01:22:05.916 با درود 01:22:06.000 --> 01:22:07.250 ممنون خواهرم چی 01:22:09.250 --> 01:22:10.625 ‫"نازلي"!‬ 01:22:11.666 --> 01:22:12.958 خداحافظ 01:22:13.500 --> 01:22:15.333 دوست عزیزم خوش آمدید. 01:22:16.041 --> 01:22:16.875 سلام 01:22:17.416 --> 01:22:18.750 کی اومدی اینجا؟ 01:22:18.833 --> 01:22:20.750 - دیروز - دیروز ، درسته؟ 01:22:21.333 --> 01:22:22.416 درست 01:22:22.958 --> 01:22:26.125 عمه ، "عایشه" ، می گوید تو Stsahpinha به "آنتالیا". 01:22:26.208 --> 01:22:27.666 به همین دلیل اینجا هستی؟ 01:22:28.583 --> 01:22:31.083 شما الان باید خیلی خوشحال باشید. آفرین دختر. 01:22:31.166 --> 01:22:33.958 بنشینید ، صحبت کنیم. چه چیزی می خواهید؟ چای یا قهوه؟ 01:22:34.041 --> 01:22:37.916 مریم مرسی من چیزی نمی خواهم ... بیرون خوب است ، بیایید کمی هوای تازه بگیریم. 01:22:38.375 --> 01:22:39.916 مطمئنا دوست عزیزم. 01:22:40.500 --> 01:22:42.875 - آیا می خواهید به حالت معمول بروید؟ مکان ما - البته. 01:22:42.958 --> 01:22:43.791 خوب 01:22:50.500 --> 01:22:51.416 بیا دخترم 01:22:52.750 --> 01:22:54.125 آفرین 01:22:56.208 --> 01:22:57.958 دلم برایت خیلی تنگ شده ، نازلی. 01:22:58.041 --> 01:23:02.791 من برای رفتن به استانبول خیلی برنامه ریزی کردم اما هر وقت اتفاقی می افتاد. 01:23:03.833 --> 01:23:06.125 و فکر کردم به هر حال می آیی 01:23:06.208 --> 01:23:07.750 و نگاه کن ، تو الان اینجا هستی. 01:23:09.291 --> 01:23:11.750 هی تنهایی اومدی؟ 01:23:11.833 --> 01:23:14.083 مثل مادر ، مری شروع به صحبت نکنید. 01:23:14.166 --> 01:23:17.208 مطمئناً خواهم کرد آیا من دوست شما نیستم؟ 01:23:21.916 --> 01:23:23.708 "تماس ورودی (مرت)" 01:23:26.791 --> 01:23:28.083 - "نازلی"؟ - چی؟ 01:23:28.583 --> 01:23:29.916 خوشحال شدی 01:23:30.958 --> 01:23:33.875 چرا این سوال را میپرسی؟ البته خوشحالم 01:23:49.583 --> 01:23:50.583 خوشحال شدی 01:23:53.000 --> 01:23:53.916 نمی دانم 01:23:55.250 --> 01:23:56.583 من هم اینچنین فکر میکنم 01:23:58.625 --> 01:24:02.625 یادتان هست وقتی در دبیرستان به شما گفتم می خواهم با "جمال" ازدواج کنم؟ 01:24:03.458 --> 01:24:04.416 من با او ازدواج کردم 01:24:10.000 --> 01:24:11.375 و سپس "زینب" را به دنیا آورد. 01:24:31.416 --> 01:24:33.000 خاله عایشه خبر را به من گفت. 01:24:35.750 --> 01:24:36.958 از جراحت شما پشیمانم 01:24:37.958 --> 01:24:40.250 اما اجازه ندهید ناامیدی شما را احاطه کند ، خوب نازلی؟ 01:24:40.958 --> 01:24:43.625 سلام ، آمنه را به یاد داری؟ 01:24:43.708 --> 01:24:46.083 وی پس از 3 سقط جنین نوزادی به دنیا آورد. 01:24:46.166 --> 01:24:48.291 ناراحت نباش. شما هم یک بچه خواهید داشت. 01:24:49.125 --> 01:24:50.625 خواهیم دید. تقسیم و تقسیم کنید. 01:24:57.458 --> 01:24:58.791 - مریم؟ - چی؟ 01:25:00.666 --> 01:25:03.166 آیا تا به حال از ماندن در روستا پشیمان شده اید؟ 01:25:04.375 --> 01:25:06.750 نه ، چرا پشیمانم؟ 01:25:09.000 --> 01:25:11.000 چرا یکی در جایی می ماند ، نازلی؟ 01:25:12.583 --> 01:25:14.000 چون آنجا خوشحال است. 01:25:14.708 --> 01:25:17.416 شما به همان دلیلی که ترک کردید اینجا ماندید. 01:25:21.125 --> 01:25:21.958 درست 01:25:26.375 --> 01:25:27.208 او رفته. 01:25:29.333 --> 01:25:32.666 سلام "زینب"! بیا اینجا 01:25:32.750 --> 01:25:34.708 پاهایت سرد می شود! 01:25:36.916 --> 01:25:38.000 مطیع باش دختر! 01:25:42.375 --> 01:25:43.708 - مریم؟ - چی؟ 01:25:45.166 --> 01:25:46.416 مواظب مامانم باش 01:25:51.583 --> 01:25:52.958 منظورت چیه 01:25:55.625 --> 01:25:58.000 مادر شما مادر من است. ما خانواده هستیم ، نازلی. 01:26:00.500 --> 01:26:01.583 بله ما هستیم 01:26:03.291 --> 01:26:05.500 متشکرم من واقعاً قدر آن را می دانم 01:26:08.291 --> 01:26:09.250 حقیقت رو به من بگو 01:26:10.750 --> 01:26:13.166 چیزی هست که از من پنهان کنی؟ 01:26:14.500 --> 01:26:18.541 - خاله عایشه خوب است ، درسته؟ - بله ، نگران نباشید ، حال او خوب است. 01:26:19.041 --> 01:26:22.041 بعضی چیزها را با هم برنامه ریزی کردیم ، حالا می توانیم برویم؟ 01:26:22.875 --> 01:26:25.750 ستایش از آن خداست. پس بیا بریم 01:26:26.666 --> 01:26:27.500 بیا بریم 01:26:28.333 --> 01:26:30.541 زینب »! ما می رویم ، دخترم! 01:27:56.000 --> 01:27:57.083 ‫"نازلي"!‬ 01:27:57.541 --> 01:27:59.833 در خانه چیزی برای خوردن پیدا نکردید ، درست است؟ 01:27:59.916 --> 01:28:02.041 به همین دلیل مرا به اینجا آورده ای. 01:28:02.125 --> 01:28:06.458 احساس تنبلی می کنم که خودم را می پزم ، اما قصد داشتم کاری برای شما انجام دهم. 01:28:06.916 --> 01:28:09.333 نیازی به این نبود ... 01:28:09.416 --> 01:28:12.333 مادر عزیز ، تو مرا بزرگ کردی ، و او مرا به مدرسه فرستاد. 01:28:12.416 --> 01:28:14.125 آیا نباید از مزایای آن بهره مند شوید؟ 01:28:15.583 --> 01:28:16.708 مجبورم ، درسته؟ 01:28:16.791 --> 01:28:17.958 البته شما باید 01:28:19.375 --> 01:28:20.666 بگذارید دلما بخورم. 01:28:21.916 --> 01:28:23.416 خوشمزه به نظر برسید 01:28:24.041 --> 01:28:25.166 شما همچنین باید بخورید 01:28:26.625 --> 01:28:27.791 "تماس ورودی (مرت)" 01:28:54.166 --> 01:28:58.291 مامان 01:28:58.500 --> 01:29:00.125 دختر عزیزم چی؟ 01:29:01.125 --> 01:29:05.250 مادر ، دیگر آن را حفظ نکن ، به هر حال کسی نیست که با او بازی کند. 01:29:06.166 --> 01:29:07.250 دخترمن 01:29:11.000 --> 01:29:12.041 دخترمن 01:29:13.583 --> 01:29:14.750 ای دختر زیبای من. 01:29:16.750 --> 01:29:18.500 از آنجا که شما به اینجا آمدید ، 01:29:19.208 --> 01:29:22.291 و تمام وقت مرا دلداری می دهی. 01:29:22.833 --> 01:29:25.375 اما نمی توانید از خود دلجویی کنید. 01:29:26.291 --> 01:29:28.791 فکرهای زیادی در درون شما وجود دارد ، شما فکر می کنید من نمی دانم؟ 01:29:29.916 --> 01:29:32.291 «نازلی» ... به خاطر بهشت. 01:29:33.291 --> 01:29:35.166 لطفا ناراحت نباش دختر زیبا من. 01:29:35.958 --> 01:29:39.625 نگران نباش. من هنوز جوان هستم 01:29:39.708 --> 01:29:41.875 شما می توانید فرزندان زیادی داشته باشید. 01:29:42.875 --> 01:29:43.875 من بچه دار خواهم شد ، درست است؟ 01:29:45.500 --> 01:29:46.375 من به دنیا می آورم 01:29:47.958 --> 01:29:49.541 آنها در حیاط می دوند. 01:29:50.250 --> 01:29:51.625 آنها به دنبال مرغ می دوند. 01:29:52.333 --> 01:29:54.916 و به دنبال آنها خواهید دوید تا به آنها غذا دهید. 01:29:55.416 --> 01:29:56.958 البته که خواهم کرد! 01:29:57.041 --> 01:29:59.041 خسته می شوم! 01:29:59.125 --> 01:30:02.708 قاشقی را در دست گرفته ام و می گویم: "هواپیما می آید!" 01:30:04.416 --> 01:30:06.041 خودت را داشته باش 01:30:06.958 --> 01:30:09.500 آیا مقداری شیر گرم می خواهید؟ 01:30:09.583 --> 01:30:11.583 - اون بهت کمک می کنه - باشه 01:30:12.000 --> 01:30:15.500 این راه به جایی نمی برد ، خانم جوان ، نوه من سال آینده با آن بازی می کند. 01:30:16.916 --> 01:30:17.958 بیا بریم 01:31:01.583 --> 01:31:04.291 امروز دخترم نازلی به استانبول رفته است. 01:31:04.375 --> 01:31:06.375 دخترم معلم خواهد شد! 01:31:06.500 --> 01:31:09.375 من دلم براش تنگ شده. دلم خیلی براش تنگ شده 01:31:10.000 --> 01:31:12.583 برای خواستگاری نزد مادر شوهر نازلی رفتم. 01:31:13.041 --> 01:31:16.125 او از او خواست تا با ازدواج آنها موافقت کند. 01:31:16.208 --> 01:31:18.541 من همیشه سرم را بالا نگه داشتم 01:31:18.625 --> 01:31:21.500 اما به خاطر دخترم سرم را عقب انداختم. 01:31:21.583 --> 01:31:22.500 مامان 01:31:34.458 --> 01:31:37.375 دخترم امروز بچه اش را از دست داد. 01:31:37.833 --> 01:31:42.000 خدای عزیزم ، لطفا این بزرگترین غم و اندوه ما باشد. 01:32:06.458 --> 01:32:07.541 ‫"نازلي"...‬ 01:32:09.541 --> 01:32:11.250 "نازلی" ، تلفن شما زنگ می خورد. 01:32:14.416 --> 01:32:15.291 ‫"نازلي"...‬ 01:32:31.666 --> 01:32:32.750 سلام؟ "نازلی"؟ 01:32:32.833 --> 01:32:35.666 مرت ، پسر. این منم ، مادر شوهرت 01:32:36.166 --> 01:32:39.125 - مامان ، تو ... - "مرت" ، ای پسر ... 01:32:39.208 --> 01:32:42.666 متاسفم که تلفن را جواب دادم. 01:32:42.791 --> 01:32:44.041 "نازلی" خواب است. 01:32:44.125 --> 01:32:47.208 نمی خواستم او را بیدار کنم بنابراین تلفن را جواب دادم. 01:32:47.291 --> 01:32:49.208 - "نازلی" مشکلی نداره؟ - یعنی ... 01:32:49.291 --> 01:32:51.666 می دانید ، او درست مثل شما غمگین به نظر می رسد. 01:32:52.291 --> 01:32:54.666 او خیلی کم می خورد یا می نوشد. 01:32:55.250 --> 01:32:58.250 خوب میشی. منم اینو بهش گفتم 01:32:59.083 --> 01:33:01.291 شما جوان هستید. 01:33:02.000 --> 01:33:04.291 شما می توانید فرزندان زیادی داشته باشید. 01:33:04.375 --> 01:33:08.750 عجله نکنید و مزاحم خود نشوید. خوب 01:33:08.833 --> 01:33:10.375 فقط صبور باش. 01:33:11.875 --> 01:33:12.875 "ميرت"؟ 01:33:19.583 --> 01:33:21.791 مشکل چیه؟ چته؟ سلام؟ مرت؟ 01:33:23.083 --> 01:33:23.916 مامان 01:33:26.000 --> 01:33:26.833 "ميرت"؟ 01:33:28.583 --> 01:33:29.416 سلام 01:33:31.000 --> 01:33:32.833 نازلی در حال مرگ است ، مادر. 01:33:37.625 --> 01:33:38.583 "ميرت"؟ 01:33:44.375 --> 01:33:45.666 او در حال مرگ است! 01:33:56.958 --> 01:33:58.958 در مرحله چهارم است ... 01:34:00.791 --> 01:34:02.333 از سرطان لوزالمعده. 01:34:08.625 --> 01:34:09.541 مامان 01:34:10.958 --> 01:34:12.125 التماس می کنم 01:34:12.875 --> 01:34:14.875 لطفا به او نگویید که موضوع را می دانید. 01:34:15.375 --> 01:34:17.791 او نمی خواست به کسی بگوید. 01:34:17.875 --> 01:34:19.458 او نمی خواست غمگین باشد. 01:34:28.416 --> 01:34:31.083 من کاری نمی توانم انجام دهم ، مادر. 01:34:44.208 --> 01:34:45.833 او می خواست از شما خداحافظی کند. 01:34:51.333 --> 01:34:52.208 مامان 01:35:52.500 --> 01:35:55.333 مامان حدس بزنید چه آرزویی داشتید. 01:36:01.041 --> 01:36:02.041 مامان 01:36:03.458 --> 01:36:04.458 دخترم چی؟ 01:36:04.875 --> 01:36:07.041 به خاطر تو ، آیا به حرف من گوش نمی دهی؟ 01:36:07.125 --> 01:36:08.416 چه آرزویی داشتی؟ 01:36:09.500 --> 01:36:11.750 در خواب ، من و شما در آنتالیا بودیم. 01:36:13.208 --> 01:36:15.416 هوا خوب و گرم بود. 01:36:16.041 --> 01:36:18.041 نزدیک دریا نشسته بودیم. 01:36:20.375 --> 01:36:21.458 آنتالیا؟ 01:36:23.000 --> 01:36:23.833 فوق العاده 01:36:27.166 --> 01:36:29.458 چگونه می توان به آنتالیا رفت؟ 01:36:29.541 --> 01:36:33.958 به وسیله هواپیما. خیلی نزدیک است ، فقط سوار هواپیما شوید و به آنجا خواهید رسید! 01:36:37.291 --> 01:36:38.541 خوب پس 01:36:40.041 --> 01:36:42.375 خوشحالم که به من فکر می کنی 01:36:42.458 --> 01:36:44.083 و تنها نرو 01:36:46.541 --> 01:36:52.583 اجازه بدید ببینم. هواپیمای "آنتالیا" بلند می شود! 01:36:54.458 --> 01:36:56.375 مامان ، بهتر است غذا نخورید. 01:36:57.375 --> 01:37:01.125 کمی حالت تهوع پیدا می کنم ، باید هوای تازه باشد. دراز می کشم 01:37:02.000 --> 01:37:04.000 این باید به دلیل هوای تازه باشد. 01:37:04.833 --> 01:37:06.916 - حالا استراحت کن - اما تو باید غذا بخوری ، خوب؟ 01:37:09.791 --> 01:37:10.833 شب بخیر 01:39:24.083 --> 01:39:25.833 شیرینی باید سرد باشد. 01:39:26.583 --> 01:39:29.541 عزیزم شما احساس سرما می کنید. 01:39:29.625 --> 01:39:32.333 - عزیزم احساس سرما می کنه - مامان؟ 01:39:32.416 --> 01:39:34.916 عزیزم احساس سرما می کنی؟ 01:39:35.958 --> 01:39:38.375 - چی شده؟ - من اینو برات آماده کردم. 01:39:39.000 --> 01:39:40.833 شیر است برای شما مفید است 01:39:40.916 --> 01:39:42.250 چی شده مامان؟ 01:39:43.041 --> 01:39:44.625 تو خوب میشی دخترم 01:39:45.250 --> 01:39:47.750 نوشیدن شیر. شما بهبود خواهید یافت. 01:39:48.500 --> 01:39:49.333 آن را بنوش. 01:39:50.041 --> 01:39:51.125 آفرین 01:39:51.875 --> 01:39:53.250 - مامان؟ - من اینجا هستم - 01:39:53.333 --> 01:39:55.583 - حالت خوبه؟ - من اینجا کنار شما هستم! 01:39:55.666 --> 01:39:58.708 من خوبم. شما هم خوب خواهید شد. 01:39:58.791 --> 01:40:01.875 عزیزم را بازیابی خواهی کرد نمیری 01:40:08.291 --> 01:40:09.916 مامان خیلی ترسیده ام 01:40:10.958 --> 01:40:14.250 - من خیلی می ترسم - نترس 01:40:18.125 --> 01:40:21.166 متاسفم 01:40:21.250 --> 01:40:23.250 خیلی متاسفم مامان 01:40:23.833 --> 01:40:25.958 ببخشید من ناراحت شما کردم مادر. 01:40:26.041 --> 01:40:28.666 متاسفم که با شما نیستم 01:40:29.791 --> 01:40:33.583 ببخشید از شما خجالت کشیدم 01:40:34.083 --> 01:40:38.958 متاسفم. چگونه دارم تو را ترک می کنم؟ 01:40:39.375 --> 01:40:42.750 - تو مرا رها نمی کنی. بیا - مامان؟ 01:40:42.833 --> 01:40:44.625 وسایل خود را ببند ، بیا. 01:40:44.708 --> 01:40:48.541 بگذارید وسایل شما را بسته بندی کنیم. شما به استانبول می روید. 01:40:48.625 --> 01:40:50.000 - نه ، مامان - شما می روید! 01:40:50.083 --> 01:40:52.750 من نمی روم من اینجا می مانم ! 01:40:52.833 --> 01:40:55.500 مامان ، این کار رو با من نکن من نمی روم مامان 01:40:55.958 --> 01:40:59.750 - تو می روی - من نمی روم! 01:41:00.500 --> 01:41:03.583 من از شما درست مراقبت نکردم 01:41:04.125 --> 01:41:08.250 این کاملا تقصیر منه. من نمی دانستم چگونه از شما مراقبت کنم. 01:41:13.625 --> 01:41:15.250 شما به استانبول می روید. 01:41:16.375 --> 01:41:18.458 شما در آنجا درمان خواهید شد. 01:41:18.541 --> 01:41:21.333 پس برمی گردی عزیزم. 01:41:21.875 --> 01:41:24.791 - تو برمی گردی عزیزم - این کار را نکن 01:41:25.166 --> 01:41:27.083 - دختر کوچک من - من نمی توانم بروم ، مادر. 01:41:27.166 --> 01:41:30.166 - من باید اینجا بمونم. - در غیر این صورت ، من شما رو نمی بخشم. 01:41:32.291 --> 01:41:35.250 این کار را به خاطر تمام کارهایی که من برای شما انجام دادم انجام دهید . 01:41:35.333 --> 01:41:39.833 به من قول بده که برمی گردی. 01:41:41.375 --> 01:41:42.541 بگو! 01:41:43.333 --> 01:41:45.750 در غیر این صورت ، من شما را نمی بخشم! 01:41:46.250 --> 01:41:49.416 عزیزم با من رفتار کن به من قول بده که برمی گردی 01:41:50.125 --> 01:41:51.666 لطفا به من برگرد 01:41:52.208 --> 01:41:54.666 عدی من از شما درست مراقبت نکردم 01:41:56.166 --> 01:41:57.958 - قول می دهم - بلندتر! 01:41:58.041 --> 01:42:01.291 - قول می دهم! - ازت خواهش می کنم. 01:42:01.375 --> 01:42:05.666 بهت قول میدم. خوب. قول میدم - عزیزم! 01:42:05.750 --> 01:42:10.750 - قول میدم - من از شما درست مراقبت نکردم 01:42:35.166 --> 01:42:38.541 مادرم 01:42:40.541 --> 01:42:43.333 ناراحت نباش 01:42:45.791 --> 01:42:49.250 من برای همیشه پس انداز خواهم کرد 01:42:51.458 --> 01:42:54.166 حرفهای تو در قلب من است 01:42:56.458 --> 01:43:01.333 مادرم 01:43:01.875 --> 01:43:04.791 نزدیک بیا ، غمگین نباش 01:43:06.791 --> 01:43:10.500 من هنوز اینجام 01:43:12.416 --> 01:43:16.083 کاملا کنار شما 01:44:10.083 --> 01:44:11.208 مامان 01:44:14.625 --> 01:44:17.041 مامان 01:44:19.000 --> 01:44:21.166 - "نازلی!" - مامان! 01:44:21.250 --> 01:44:24.125 ‫"نازلي"!‬ 01:44:24.583 --> 01:44:26.041 مامان 01:44:29.958 --> 01:44:31.708 مامان ، این کار رو نکن 01:44:34.291 --> 01:44:37.333 ‫"نازلي"!‬ 01:44:38.208 --> 01:44:41.750 لطفا مادر ، من التماس می کنم! 01:44:43.125 --> 01:44:45.125 مامان 01:44:46.083 --> 01:44:49.375 من را ترک نکن! مامان - نازلی! 01:44:50.125 --> 01:44:52.125 التماس می کنم مادر! 01:44:53.375 --> 01:44:56.375 مامان 01:44:56.458 --> 01:44:57.666 ‫"نازلي"!‬ 01:45:00.250 --> 01:45:05.625 - مادر من را رها نکن - نازلی! 01:45:05.750 --> 01:45:10.375 - "نازلی!" - مامان ، مرا رها نکن! 01:45:11.000 --> 01:45:16.375 - سرنوشت ما تاریک است! "نازلی!" - مامان! 01:45:16.458 --> 01:45:20.291 - "نازلی!" - مامان! 01:45:26.666 --> 01:45:29.750 دارم می میرم مامان! 01:45:35.666 --> 01:45:37.833 دارم میمیرم مامان 01:46:00.083 --> 01:46:04.541 داستان های روزهای قدیمی را برایم تعریف کن 01:46:05.083 --> 01:46:08.500 غم مرا با آرامش بپوشان 01:46:09.750 --> 01:46:13.500 ممکن است از نظر چهره ای شبیه شما باشم اما قطعاً قلب شما را دارم 01:46:14.500 --> 01:46:18.416 مامان ، تو همه ای هستی که برای من باقی مانده است 01:46:19.583 --> 01:46:22.916 یادت میاد چی شکستی؟ 01:46:24.041 --> 01:46:27.916 او قلب شما را شکست وقتی دیدید او شکسته است 01:46:29.166 --> 01:46:32.750 بدان که من هم دارم خراب می شوم 01:46:33.500 --> 01:46:37.708 مامان ، من تنها چیزی هستم که برای تو مانده است 01:46:39.750 --> 01:46:43.666 مادرم 01:46:44.458 --> 01:46:47.791 ناراحت نباش 01:46:49.083 --> 01:46:52.875 من برای همیشه پس انداز خواهم کرد 01:46:54.083 --> 01:46:57.375 حرفهای تو در قلب من است 01:46:58.833 --> 01:47:03.708 مادرم 01:47:03.791 --> 01:47:06.833 نزدیک بیا ، غمگین نباش 01:47:08.333 --> 01:47:12.541 من هنوز اینجام 01:47:13.250 --> 01:47:17.166 دقیقا کنار تو 01:47:19.541 --> 01:47:22.875 در شب های طولانی که بی وقفه صحبت می کنیم 01:47:24.125 --> 01:47:27.833 جای ما را فراموش کنید و بیش از دو دوست دختر بخوابید 01:47:29.166 --> 01:47:32.666 فقط خون نیست که ما را به هم وصل می کند 01:47:33.750 --> 01:47:37.625 ما برای یکدیگر رها نشده ایم 01:47:38.458 --> 01:47:42.125 وقتی پرواز می کنم تا به سمت رویاهایم بروم 01:47:43.041 --> 01:47:47.208 شما ، با ناامیدی به بالا نگاه کنید 01:47:47.958 --> 01:47:51.958 اما شما هر روز را با عشق شروع می کنید 01:47:52.833 --> 01:47:57.416 مامان ، تو همه ای هستی که برای من باقی مانده است 01:47:58.958 --> 01:48:02.916 مادرم 01:48:03.708 --> 01:48:06.958 ناراحت نباش 01:48:08.416 --> 01:48:12.041 من برای همیشه پس انداز خواهم کرد 01:48:13.291 --> 01:48:16.708 حرفهای تو در قلب من است 01:48:18.041 --> 01:48:22.875 مادرم 01:48:22.958 --> 01:48:26.083 نزدیک بیا ، غمگین نباش 01:48:27.416 --> 01:48:31.833 من هنوز اینجام 01:48:32.458 --> 01:48:36.166 دقیقا کنار تو 01:48:38.375 --> 01:48:42.416 حتی وقتی زخم های گذشته به شدت به شما آسیب می رسانند 01:48:43.125 --> 01:48:46.958 شما همیشه کسی بود که مرا می بخشید 01:48:48.041 --> 01:48:51.833 قول می دهم دیگر هرگز به تو صدمه نزنم 01:48:52.708 --> 01:48:56.791 اگر فقط به خودم بستگی داشت ، باور کن مادر 01:48:57.875 --> 01:49:01.458 حتی اگر خداحافظی با شما بسیار سخت باشد 01:49:02.166 --> 01:49:06.083 اما در غیاب من اشکی نریز 01:49:07.166 --> 01:49:11.125 اگرچه ، من نتوانستم به آخرین قول خود عمل کنم 01:49:12.083 --> 01:49:16.791 من هنوز با شما هستم ، مادر 01:49:18.083 --> 01:49:22.000 مادرم 01:49:22.875 --> 01:49:25.916 ناراحت نباش 01:49:27.333 --> 01:49:30.666 من برای همیشه پس انداز خواهم کرد ... " 01:49:30.690 --> 01:49:55.690 « آوا مووی - مرجع دانلود فیلم و سریال » [ AvaMovie.in ]