« فیلم یار – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ FilmYar ]
(بوسه‌‌ی انفجاری)
(قسمت ۱۲)
ببین. من خوبم
مچ دستت رو چیکار کنیم؟- ببخشید-
متاسفم
اشکال نداره. کسی آسیب ندیده
چرا گریه می‌کنین؟
متاسفم
ببخشید
وای
بعد از طلاق، شوهر سابقم دیگه نفقه‌ی بچه رو نداد
،یه کار درست و حسابی لازم داشتم
برای همین برای نچرال به‌به درخواست دادم
تیم ویژه‌ی مادران بود؟
بله
،توی یه شرکت دیگه‌ی محصولات بچه معاون بودم
،برای همین خیلی امیدوار بودم
ولی درخواستم رو قبول نکردن
خیلی خورد شدم
حس کردم کاملا بی‌ارزشم
اینجوری نیست
فکر کنم عصبانیت زندگی‌ام رو سر نچرال به‌به خالی کردم
توی گروه‌های مادرها کامنت‌های بد گذاشتم
و به خدمات مشتریان زنگ زدم
و به نماینده‌ها فحش دادم و از هیچی، داستان ساختم
هر مجازاتی که صلاح بدونین رو با کمال میل قبول می‌کنم
توی گروه‌ها هم پست می‌ذارم
همه ‌چیز رو اعتراف می‌کنم و می‌گم همه‌اش دروغ بوده
واقعا متاسفم
وای گشنم شد
شام چی بخوریم؟
سوشی؟
یا پاستا؟
مرغ سوخاری؟
من خوبم. خیلی گشنم نیست
انگار زیاد حالت خوب نیست
دا ریم شی
همه ‌چیز درست شد
تموم شد
باشه؟
احتمالا من جای خانم لی سو یونگ رو گرفتم، نه؟
،اگه دروغ نگفته بودم که استخدام بشم
الان اون توی تیم بود
داری زیادی فکر می‌کنی
،حتی اگه اون نبود
بازم مطمئنم
یکی که از من لایق‌تر بود جاش رو می‌گرفت
و اون یکی
شاید خیلی بیشتر از من بهش نیاز و عجله داشته
این باعث می‌شه به انتخاب‌های خودم شک کنم
آفرین بچه‌ها
!آفرین به همه- تموم شد-
دیگه تموم شد، دا ریم- امشب شام تیمی داریم؟-
یه آبجوی خنک چطوره؟
خیلی خوبه- فکر بکریه-
درسته، آقای کانگ؟- چی بخوریم؟-
روده‌ی کبابی- خانم گو دا ریم-
جراحتت بهتر شده؟
بله، داره خوب می‌شه
جدی؟
(گواهی وضعیت تاهل)
نام: کو دا ریم) (وضعیت: مجرد
این واقعیه؟
آره
اون زن
هیچوقت ازدواج نکرده بود- چی؟-
گواهی وضعیت تاهل) (نام: کیم سون یو، وضعیت: مطلقه
گواهی وضعیت تاهل) (نام: کو دا ریم، وضعیت: مجرد
یعنی برای استخدام دروغ گفته؟
نباید ازش عصبانی باشی
باید ازش ممنون باشی
چرا باید تشکر کنم؟
یه فرصت ایجاد کرده
فرصتی برای له کردن کامل گونگ جی هیوک
(گواهی وضعیت تاهل)
حتما خیلی ناراحت شدی
شرکت باید بهتر جلوگیری می‌کرد
اینطور نیست
بابت این موضوع شرکت کاملا مقصره
حالا که حرفش شد، بذارین رسما درخواست کنم
که دستورالعمل روشنی برای حفاظت از
کارمندهای خدمات مشتری انجام بدیم و حمایت روانی رو اجرا کنیم
ایده‌ی خوبیه
روش کار می‌کنیم
وای. ممنونم، خانم- ممنون-
،راستی
می‌خوایم خانم گو یه مصاحبه‌ی مطبوعاتی انجام بدی
مشکلی باهاش نداری؟
چی؟- باید اسم خودت رو پاک کنی-
فکر کنم اگه با آقای کیم سون یو
به‌ عنوان یه زوج انجامش بدین حتی بهترم می‌شه
می‌تونین از کار کردن با همدیگه هم بگین
مصاحبه‌ی مطبوعاتی؟ یعنی قراره بره تلویزیون؟
اونوقت کل کشور می‌شناسنت
هر جوری شده، باید انجامش بدی
پس زودترین زمان ممکن رو هماهنگ می‌کنم
شاید سخت باشه
خانم لی سو یونگ حتما توی مصاحبه میاد
،اگه دوباره موضوع مطرح بشه
مورد انتقاد واقع می‌شه
اون قبلا اعتراف و عذرخواهی کرده
چرا باید انقدر فشار بهش بیاریم؟
با ایشون موافقم. بهتره این کار رو نکنیم
جدی؟
پس باشه
ولی حداقل یه اطلاعیه روی تابلوی شرکت بزنیم
که خدمات فوق‌العاده‌ات رو برجسته کنیم
با این حدش که مشکلی نداری، نه؟
نه
حق با تو بود
جی هیوک می‌دونه که
گو دا ریم مجرده
آفرین
به تعریف ازش ادامه بده و غرورش رو قلقلک بده
...هر چی بالاتر بره
وقتی بیفته، دردش بیشتره
خانم گو، اطلاعیه‌ی تابلوی شرکت رو دیدیم
کارمند برتر ماه شدنتون مبارک
مچ دستتون موقع نجات بچه آسیب دیده؟
خیلی خفنین
وای، شرمنده‌ام می‌کنین کار خاصی نکردم
،خانم گو، کارمند برتر ماهمون
همیشه قطب‌نمای اخلاقی قوی داشته و با صداقت عمل کرده
البته ،خانم گو، کارمند برتر ماهمون
به مسئولیت‌پذیری بی‌نظیرش معروفه
درسته
نوش ‌جونتون
ممنون. نوش جون شما هم- شما هم-
شما سرپرست تیم کارمند برتر ماه هستین
چه حسی دارین؟
...خب
خوبه
آها
می‌دونین دا ریم عاشق گوشته
اوه، عزیزم
لازم نیست انقدر بلند بگی
مگه آقای گونگ همچین موقعیت بزرگی رو بی‌خیال می‌شن؟
،آخه، خانم گو، کارمند برتر ماهمون
همچین اعتبار بزرگی رو برای تیم آورده
،خب معلومه اگه یه ذره هم قدرشناس باشن نمی‌تونن همین‌جوری بی‌خیالش بشن
امکان نداره- امکان نداره-
الان دیگه باید بهتر بدونین
آقای گونگ محاله همچین کاری کنن
امکان نداره- امکان نداره-
وقت یه شام تیمی درست‌ و حسابیه
گوشت
مهمون من
!گونگ جی‌ هیوک- !گونگ جی‌ هیوک-
همین الان یه رستوران پیدا می‌کنم
گوشت کره‌ای
گوشت کره‌ای؟- آره، لطفا-
چه بهتر، بزنیم به سیم آخر
وای، چه باحال- وقتی می‌تونیم، چرا که نه-
بریم بیرون یه قهوه بخوریم
مهمون من- وای خدای من-
اینم از کارمند برترمون، معاون مدیر
معلومه آدم باسواد و فهمیده‌ایه
اونی بیا بریم
ببخشید فکر کنم بهتره نیام، حالم خیلی خوب نیست
شما برین
تقریبا هیچی نخورد
چی شده؟ قهوه مجانی رو رد می‌کنه؟
این دقیقا استایل خودته، نه؟
ولی تو همیشه همچین چیزهایی می‌پوشی
چه رنگ قشنگیه
گفتین یه بچه داری که مهدکودک می‌ره، درسته؟
آره- عالیه-
می‌تونین یه لباس بهم پیشنهاد بدین؟
یه چیزی مناسب
برای جشن استعداد‌یابی مهدکودک
ببخشید؟ کجا؟
وای، چقدر قشنگه
واقعا؟- آره-
جشن استعداد‌یابی
جشن؟
می‌ری جشن؟
چی؟
آره، دارم می‌رم جشن دوست‌یابی
منظورم، جشن تولد دوستمه
خب چه جور جشنیه؟
تمش چیه؟
تمش اینه که
یه دورهمی دوستانه‌ست
می‌خونیم و می‌رقصیم، فکر کنم همین تمش باشه
باشه باید از من می‌پرسیدی، این تخصص خودمه
بذار اینجا رو ببینم
وای
این عالیه
خب، ببینین، مهمون‌های جشن
خیلی جوون‌ترن
شاید این یکم زیادی باشه
جوونن؟
چقدر جوون؟
...خب
خیلی از خودم کوچیک‌ترن
گوش کن
اصلا نترس
وقتی با جوون‌ترها هستی، باید تموم‌عیار بری
می‌شه چندتا لباس مجلسی دیگه مثل این نشونمون بدین؟
چشم، خانم
خداحافظ جون- خداحافظ جون-
خداحافظ
جون، بابات الان می‌رسه
با هم منتظر می‌مونیم
!جون
سلام
سلام- سلام-
وای، خیلی منتظر موندی؟
ببخشید
رفتم گیتارم رو از دوستم بگیرم
اشکالی نداره
بریم خونه
بپر بغلم
چرا انقدر پکری؟
چی شده؟
دیدن تمرین دوستات مضطربت کرد؟
نه- اصلا نگران هیچی نباش-
من یه گیتاریست خفنم
مطمئنم آخرش همه‌ی دوستات بهت حسودیشون می‌شه
بیا بریم و تمرین کنیم
بریم؟- آره-
!بزن بریم
(مهدکودک جنگل‌های بهار نو)
مواظب باش
باشه، باشه
وقتی دا ریم یه کم وقت آزاد داشت، میام دیدنت
آیگو
اون شرکت بدون دا ریم نمی‌چرخه
خیلی سرش شلوغه
باشه، مراقب خودت باش
خداحافظ
من برگشتم
دا ریم
بیا اینجا
همین الان داشتم با خاله‌ات میونگ‌ جا تلفنی حرف می‌زدم
و همه‌اش اصرار می‌کنه که بریم دیدنش
می‌دونی که، هوای تازه‌ی روستا و این‌جور چیزها
به نظر خوب میاد
از آخرین باری که دیدمش، خیلی می‌گذره
وقتی بابا زنده بود، زیاد می‌دیدیمش
قبلا مسابقه‌ی حلزون‌گیری مرداب میذاشتیم
آره، درسته
تو و بابات همیشه می‌بردین
حتی توی سرما‌ی استخون‌سوز هم ول نمی‌کردین
کی حریفتون می‌شد؟
واقعا؟
تو واقعا خیلی شبیه باباتی
اگه بود خیلی بهت افتخار می‌کرد
تو سخت‌کوشی، سمجی
و راستگویی، درست مثل خودش
اوه، وقت شامه
(با صداقت زندگی کن)
بابا
ببخشید
(با صداقت زندگی کن)
(ارزیابی نامزدهای تیم ویژه مادران)
(ارزیابی نامزدهای تیم ویژه مادران ۲۰۲۵)
(یانگ هوی‌ سوک، لی گو‌ اون، گو دا ریم)
(ارزیاب: ما جونگ‌ گو، نتیجه: قبول)
(رد)
(تیم ویژه مادران، گو دا ریم)
بدین‌وسیله استعفای خود را از تاریخ) (بیست و یکم مه ۲۰۲۵ به دلایل شخصی اعلام می‌کنم
(نامه‌ی استعفا)
منم موافقم
فکر می‌کنم می‌شه توسعه‌ی محصول جدید رو با خیال راحت بهشون سپرد
از داخل شرکت هم مخالفت جدی‌ای نخواهیم داشت
ماجرای اخیر انجمن مادرها رو هم خوب جمع‌وجورش کردن
پس نظر عموم هم مثبته
ببین چطوری هوات رو داره
انتظار دارم یه نتیجه‌ی درست‌ و حسابی نشون بدی
جوری که صدای هر مخالفتی توی هیئت‌ مدیره برای معاون‌ رئیس شدنت درمیاد رو ساکت کنه
در این صورت منم یه درخواستی دارم
چیه؟
اگه این پروژه موفق شد
لطفا قرارداد
همه اعضای تیمم رو به عنوان کارمند رسمی تمدید کنین
چرا انقدر اصرار داری به اون زن‌ها کمک کنی؟
هنوز تا تموم شدن دوره‌ی کارآموزیشون یه کم وقت داریم، نه؟
آره، وقت داریم
اما اینکه وقتی خودش ارتقا می‌گیره
اعضای تیمش هم تمام‌وقت بشن
در مجموع شاید بهتر باشه
درسته
برای تکمیل مراسم معارفه‌ست دیگه، نه؟
باشه، ادامه بدین
چشم، قربان
جی‌ هیوک
می‌تونی از پسش بربیای، درسته؟
معلومه که می‌تونم
من به اعضای تیمم حتی بیشتر از خودم اعتماد دارم
واسه همینه که خیلی ازت ممنونم
چی؟- خودت استخدامشون کردی-
همه‌اشون به شکل خودشون بااستعدادن
واقعا آدم‌شناس خوبی هستی
قابلی نداشت- همین‌طور ادامه بده-
توسعه‌ی محصولات جدید هسته‌ی اصلی کار شرکت ماست
می‌تونیم همچین کار مهمی رو قبول کنیم؟
چرا که نه؟
تا الان که عملکردمون خوب بوده
راست می‌گه
همیشه یه سری موانع سر راه بوده
اما همیشه نتیجه خوبی گرفتیم
من باور دارم می‌تونیم از پسش بربیایم
درسته، اونی؟
مطمئن نیستم
که الان زمان درستی باشه که این حرف رو بزنم
...اما مجبورم بهتون بگم
قبلش
یه اعلامیه‌ی مهم دیگه هم هست
اعلامیه‌ی مهم؟- چیه؟-
چی از این مهم‌تره؟
اگه این پروژه موفق بشه
من تاییدیه گرفتم
که همه‌اتون تمام‌وقت بشین
جدی؟- تمام‌وقت؟-
وای، باورم نمی‌شه- !تمام‌وقت-
ما گو دا ریم رو داریم کارمند نمونه‌ی ماه
پس معلومه که موفق می‌شیم
بیا تمام تلاشمون رو بکنیم، دا ریم
همه، بیاین همگی !تمام‌وقت بشیم
!بزنین بریم
!باورم نمی‌شه
خیلی سخت کار می‌کنم- از کجا شروع کنیم؟-
(نامه‌ی استعفا)
آقای گونگ
فکر نکنم بتونم به کار کردن اینجا ادامه بدم
ببخشید
این رو قبول نمی‌کنم
نگرانیتون رو درک می‌کنم
اما تصمیمم رو گرفتم
حالا که مامانم از بیمارستان مرخص شده
چندتا کار پاره‌وقت
باید کافی باشه که سود و بدهیم به شما رو بدم
موضوع پول نیست
همه‌ی داوطلب‌هایی که سابقه‌ی تحصیلی قابل توجه
تجربه و صلاحیت داشتن
همون مرحله‌ی بررسی اولیه حذف شدن
حتی اونایی رو انتخاب کردن که کمترین نمره‌ی مصاحبه رو داشتن
خودم هم جزوشون بودم
چرا این کار رو کردن؟
از همون اول
دنبال این نبودن که یه تیم درست حسابی بسازن
پس همه درست می‌گفتن
یه تیم بازنده صرفا نمایشی
اوایل واقعا همین‌طور بود
اگه صادق باشم
خودم هم همین فکر رو می‌کردم
درسته
وقتی همه از این تیم ناامید شده بودن
یه نفر بود
که ناامید نشد
می‌دونی اون کیه؟
تویی، دا ریم
می‌خواین همین‌طوری بذاری مردم تحقیرت کنن؟
حتی بدون اینکه بجنگین؟
این گزارش
نتیجه اینه که این‌ور اون‌ور دویدیم و فکرمون رو هم گذاشتیم
برای اونا، این کار و این گزارش
منبع زندگی و راه نجاتشونه
(جانگ جین هی، لی گو اون، گو دا ریم، به نان سوک)
دا ریم
عملا تو تیم ما رو ساختی
تو جای
کسی دیگه رو نگرفتی
تو این تیم رو به اینجا رسوندی
و نذاشتی از بین بره
خانم به نان سوک
خانم جانگ جین هی
خانم لی گو‌ اون
کمکشون کن
اینجا تمام‌وقت بشن
بعدش می‌تونی استعفا بدی
قبوله؟
باشه
تا اون موقع
تمام تلاشم رو می‌کنم
من چی دیدم الان؟ چشمام مشکل داره؟
زیادی کار کردم؟
اینا چشونه؟ چرا بغل کردن؟
نه، امکان نداره
وای خدای من
نمی‌تونه واقعی باشه
چرا بغل کردن؟ چرا؟
!جدی می‌گم
مطمئنی اشتباه نکردی؟
نه، با چشم خودم دیدم
با آقای گونگ؟
امکان نداره- می‌دونم چی دیدم-
بغل هم بودن- پس آقای کیم چی؟-
چطور تونست اونو بیاره اینجا؟- !پخش شین-
سرما خوردی؟
یه چیز گرم می‌خوای بخوری؟
نه، خوبم فقط درباره‌ی کار حرف می‌زدیم
آها، راستی
آقای گونگ پیشنهاد داد
همه‌امون بریم نمایشگاه نوزاد که برای محصول جدید
ایده‌پردازی کنیم
آها، فهمیدم، انگار
آقای گونگ فقط به تو گفته
به نظر میاد شما دوتا خیلی با هم حرف می‌زنین
چی؟
فقط این‌طور به نظر میاد که تو و آقای گونگ
این اواخر خیلی به هم نزدیک شدین
واقعاً؟ من چیزی حس نکردم
اوه، نزدیک بود یادم بره
آقای گونگ پرسید حاضریم امشب با هم شام تیمی بریم یا نه
آقای کیم هم میاد؟
نه، فقط خودمونیم
این خیلی نامردیه
آقای کیم اصلا تردید نکرد که توی کمپین
برای تو و تیممون شرکت کنه
چطور دعوتش نکردین؟
بی‌خیال
من نمیام
منم نمی‌تونم، برنامه دارم
می‌خوام یه وقت درست و حسابی با شوهرم بگذرونم
اجرای بعدی کلاس ماهه
"قلب، قلب، ماچ"
!لطفا تشویقمون کنین- !لطفا تشویقمون کنین-
قلب، قلب، ماچ، ماچ- قلب، قلب، ماچ، ماچ-
مامان و بابا خیلی دوستتون دارم- مامان و بابا خیلی دوستتون دارم-
واقعا دوستتون دارم، واقعا دوستتون دارم- واقعا دوستتون دارم، واقعا دوستتون دارم-
نمی‌دونم چرا انقدر دوستتون دارم- نمی‌دونم چرا انقدر دوستتون دارم-
قلب، قلب، ماچ، ماچ- قلب، قلب، ماچ، ماچ-
مامان و بابا خیلی دوستتون دارم- مامان و بابا خیلی دوستتون دارم-
حتی وقتی خیلی و هرروز
می‌بینمتون
قلب، ماچ
حتی وقتی خیلی می‌بینمتون
!هی جون
!جون
!خیلی نازی. وای خدا
!آفرین جون
!تو بهترینی! دوست داشنتی هستی
بیا یه نگاهی به اینجا بندازیم- اینجا، اینجا-
بیا یه نگاهی به اینجا بندازیم- فقط یکی-
جی هو
جی هو می‌شه این طرف رو نگاه کنی؟
اینجا، بیا اینجا رو ببینیم- اینجا، اینجا-
بعدی، به کیم جون و پدرش خوش آمد "می‌گیم که برای اجرای "جزیره بچه
روی صحنه بیان
می‌شه لطفا بابای جون رو بیاد روی صحنه؟
بابای جون؟
فکر کنم هنوز نیومده
اجرای بعدی آماده‌ست درسته؟- بله-
جون، بیا بذاریم تیم بعدی اول برن
و بعدش می‌تونی بری باشه؟
!صبر کنین
من می‌تونم انجامش بدم اشکالی نداره درسته؟
شما کی هستین؟
...من
بهترین دوست جون
فایتینگ
بیا انجامش بدیم
وقتی مامان میره توی اطراف جزیره
تا صدف بگیره
بچه تنهایی همونجا وایمیسته
و به خونه نگاه می‌کنه
دریا لالایی- دریا لالایی-
می‌خونه- می‌خونه-
بچه سرش رو روی بازوهاش می‌ذاره- بچه سرش رو روی بازوهاش می‌ذاره-
و خوابش می‌بره- و خوابش می‌بره-
سلام
جون- !بابا-
وای مراقب باش، به خودت صدمه می‌زنی
بابا چرا امروز دیر کردی؟
ببخشید
واقعا بابت امروز متاسفم
ولی با اینحال دیدم که اون بالا داشتی می‌خوندی
فوق‌العاده بودی
اگه به خاطر این خانم خوشگله نبود توی دردسر بزرگی میفتادم
ممنون
از کجا درباره‌ش می‌دونستین؟
جون دعوتم کرد
من و جون تصمیم گرفتیم بهترین دوست هم بشیم
!بنگ
(ممنون که مراقبمی بابا)
گرمه
ممنون
خونه دوست داشتنی‌ای داری
...ممنون که
امروز به جای من توی اجرای جون بودین
فکر کنم به لطف شما خیلی به جون خوش گذشت
مگه نه؟ من و جون عالی هماهنگ بودیم
...ولی
لطفا دوباره این کار رو نکنین
چی؟
من و شما
بعد این نمایشگاه هیچ دلیلی برای دیدن همدیگه نداریم
ولی جون هنوز یه بچه‌ست
درک نمی‌کنه که چرا نمی‌تونه دیگه شما رو ببینه
و ممکنه آسیب ببینه
پس فقط می‌تونیم بازم همدیگه رو ببینیم
قبلا بهت گفتم
تو و جون رو دوست دارم
من به عنوان یه زن هیچ علاقه‌ای بهتون ندارم
پس
لطفا امید الکی به جون ندین
لطفا
ببخشید
جدی می‌گی؟
صبر کن
ببخشید هیونگ
یه قرار واجب داشتم
اصلا عوض نشدی عذرخواهی‌هات هیچ وقت صادقانه نیست
همیشه وقتی اول با شرکت‌هایی که در حال مذاکره بودم
تصاحبشون می‌کردی همینجوری بودی
می‌دونستی توی اون معاملات میلیاردی
و حتی تریلیونی چقدر سرمایه گذاری کرده بودم
ولی فقط یه جوری رفتار و عذخواهی می‌کردی
انگار که توی خیابون یا همچین جایی خوردی بهم
"ببخشید هیونگ"
خوشحالم که کاملا واضح بوده
درست می‌گی
واقعا متاسف نبودم
حتی اگه به خاطر من نبود
هیچ وقت نمی‌تونستی اون قراردادها رو ببندی
اینجوریه؟
مردم به طور غریزی می‌تونن
تفاوت بین کسی که به رشدشون کمک می‌کنه یا کسی که اون‌ها رو
می‌بلعه تشخیص بدن
و می‌بینی که
خیلی واضح نشونش می‌دی
قیافه هیولایی رو داری
که بالای سر طعمه‌اش ایستاده
آره همینه
ببین
،فقط یه چیز دیگه قبل از اینکه برم
وقتی حرف از آسانسور باشه
...باید اول خارج
و بعد وارد بشی
این آداب معاشرت پایه‌ست
حداقل باید ادب داشته باشی
باشه
می‌بینمت
سلام
دوباره اینجا چیکار می‌کنین؟
برگشتین بازجوییم کنین؟
چرا انقدر سردی؟ حالا که توی یه تیم هستیم
چی؟ یه تیم؟
صورتت چی شده؟
چیزی نیست
چطور پیش رفت؟
خب همونجور که گفته بودی انجام دادم
و گذاشتم جی هیوک توسعه محصول جدید رو مدیریت کنه
ولی اگه موفق بشه چی؟
برامون بد نمی‌شه؟
صبرکن، این ایده آقاس یو بوده؟
باید مطمئن بشیم که این اتفاق نیفته
فکر کنم گفتین توی یه تیم هستیم چرا گفتین همچین کاری بکنه؟
از سر راهش برو کنار و حمایتش کن
چی؟- چی؟-
این فرصت ماست
فرصتمون که احتمالا بتونیم از کارت گو دا ریم استفاده کنیم
و نگران نباش
حتی اگه یه چیز شاهکار تولید کنن
هیچ وقت برملا نمی‌شه
به جای اینکه بیش از حد بهش فکر کنین و وسواس تازگی داشته باشین
فکر کردم شاید بشه یه محصول قدیمی رو پیدا و یکم به روزش کنیم
...هرکدوممون می‌تونیم یه
کی به نظر ما اهمیت می‌ده؟
ما توی همه‌چیز طبق حرف‌های تو عمل می‌کنیم
چی؟
تو ایده‌پرداز تیم مایی
درسته- تو ایده‌پردازی-
دقیقا
منظورتون چیه؟ ما همه‌چیز رو همیشه باهمدیگه انجام دادیم
...اول از همه باید بخش‌ها رو تقسیم‌بندی کن- تو باید بهش بگی-
ولی تو از همه بزرگتری- ساکت-
تو که دیدی‌اش- خودت دیدی، پس خودت هم تعریف کن-
نه تو بهش بگو- اصلا مطمئن نیستم که درست باشه-
یه لحظه گوش کنین
یه چیزی هست که
می‌خوام بهتون بگم
،بعد از این‌که مادرم مرخص شدن وقت زیادی برای فکر کردن نداشتم
اون موقع بود که بالاخره فهمیدم
اشتباه نابخشودنی‌ای مرتکب شدم
اون هم این‌که دارم کسانی که بهم اعتماد دارن رو فریب می‌دم
خیلی متاسفم
واقعا شرمنده‌ام
تمومش کن اشکالی نداره، هیچ اشکالی نداره
بشین
باید زودتر بهمون می‌گفتی که داری همچین چیزهایی رو از سر می‌گذرونی
این‌جوری نبود که متوجه شرایطت نباشیم
بی دلیل برام سوءتفاهم شد
دیدین؟ من که بهتون گفتم دا ریم همچین کاری نمی‌کنه
وقتی دنیا مجبورت کرده بود که ،روی لبه‌های صخره بایستی
مجبور بودی هرکاری انجام بدی تا نجات پیدا کنی
ماها چجوری متوجه‌اش نشدیم؟
درسته
،اگه به خاطر تو نبود
،قبل از این‌که پرتمون کنن بیرون عین ته مونده‌ی غذا باهامون رفتار می‌کردن
برای همین دیگه گریه نکن
هم‌تون دارین گریه می‌کنین
من دارم گریه می‌کنم چون تو داری گریه می‌کنی
ولی بازهم این حقیقت رو که برای بدست آوردن این شغل دروغ گفتم، تغییر نمی‌ده
بعد از این پروژه، از این‌جا میرم
همین الان هم استعفام رو تحویل دادم
وای نه
دلم می‌خواد ببینم که
،جین هی اونی
،نان سوک اونی
و گو اون
کارمندهای تمام وقت شدن
من این رو به عنوان آخرین فرصتم برای ،جبران مهربونی‌هاتون در نظر می‌گیرم
و بهترین خودم رو انجام می‌دم
...برای همین
بیایین تا آخرش، همه‌ی تلاشمون رو بکنیم، باشه؟
دا ریم‌شی- باورم نمیشه-
متاسفم
آقای گونگ، باید صحبت کنیم
درمورد چی؟- وقتی برسیم، متوجه میشین-
کجا داریم میریم؟ وایسا- رستوران-
توی گرون‌قیمت‌ترین رستوران نزدیک شرکت، جا رزور کردم
بیایین بریم
شاهکار- بزن بریم-
ولم کنین
!وایسین، گفتم ولم کنین، ول کنین می‌گم
!بذارین برم
!گفتم ولم کنین
به سلامتی- به سلامتی-
،وقتی دیدم شما دو نفر همدیگه رو بغل کردین
خیلی شوکه شدم
اصلا مونده بودم با شما دوتا چی‌کار کنم
آقای کانگ، بیشتر از همیشه دارین می‌خورین
چجوری این‌قدر نخورم؟
جی هیوک بهم خیانت کرد
هی، من بهت خیانت نکردم
خیلی ازت ناامید شدم
تو یکی دیگه حداقل باید به من می‌گفتی
،خب پس دارین می‌گین با خانم گو دا ریم
یه بوسه‌ی انفجاری خفن داشتین، آره؟
یه بوسه‌ی انفجاری خفن؟- یه بوسه‌ی انفجاری خفن؟-
آقای کانگ
مست شدی؟
یه لحظه وایسا
مگه خودت نگفتی که اولین بار توی ججو باهمدیگه آشنا شدین؟
و اولش یه بوسه‌ی انفجاری خفن داشتین؟
میشه یکم واضح‌تر توضیح بدین؟
دقیقا منظورت از بوسه‌ی انفجاری چیه؟
با بوسه‌های عادی چه تفاوتی داره؟
...نه والا اون‌جوری نیست که
...خب- خب؟-
شما بگو، من نمی‌تونم
...خب می‌دونین- آیگو-
...این‌جوریه که- که؟-
والا نمی‌دونم چجوری توضیحش بدم
اون نمی‌تونه بگه، نمی‌دونه
خدایی؟ شما دوتا خیلی آزاردهنده‌این
اصلا برام مهم نیست که این یه رسوایی اداریه یا عشق و عاشقی اداری
باید از شر دوتاشون خلاص بشیم
از درون حس پوچی می‌کنم نان سوک
امشب هرچقدر دلت می‌خواد بخور
به حساب منه
میشه یکم گوشت بیارین این‌طرف؟
!لطفا یه تیکه‌ی گنده‌اش باشه
!بیایین امشب حسابی بترکونیم
تبریک می‌گم
به مناسبت رابطه
چقدر هم عالی- خوبه؟-
باید خیلی سختت بوده باشه
که این کار رو انجام بدی
،واقعا برای گفتنش شجاعت به خرج دادی
جدی می‌گم
خیلی نگران بودم
ولی اون‌ها خیلی با درکن
...حس خوبی نسبت بهش ندارم
و در عین حال خیلی هم ممنونشون هستم
دیگه گریه نکن
باشه؟
اشکال نداره
من بهت افتخار می‌کنم
داغه
مراقب باش
ممنون
باید از شما هم عذر بخوام
چرا؟
بابت همه‌ی چیزهایی که از اول همدیگه رو دیدیم
تا همین الان
به لحاظ احساسی خیلی چیزها رو از سر گذروندین
و حسابی اذیت شدین
درسته
در این مورد حق با توئه
واقعا عصبانی‌ام می‌کنه
،جدی می‌گم
ولی همه‌اش
بواسطه‌ی این حقیقت که
تو مجرد هستی، قابل بخششه
فکر کنم که واقعا خوش‌شانس باشی
ممنون
من چم شده؟
دیگه فرار نکن
دیگه هیچ‌وقت نمی‌ذارم بری
چقدر خوشتیپ
می‌دونم
چی؟
چرا خودت رو می‌زنی به خواب؟
چون خوشحالم
بلند نمی‌شیم؟
باید صبحونه بخوریم
نه، مرسی
باید صورتمون رو بشوریم و مسواک بزنیم
حوصله ندارم
باشه، پس، بیا اصلا انجامش ندیم
می‌خوای کل روز رو توی تخت بمونی؟
آره
بعدش چی کار کنیم؟
می‌دونی، یکم از این و یکم از اون
یکم از این و یکم از اون یعنی چی؟
آره دیگه
...همین کار‌های الکی
آره
باشه
صبر کن، وایسا
فکر کنم دا ریم خوابه چون آخر هفته‌ست
نه
دیشب خونه نیومد
رفته بود با یکی از دوست‌هاش مشروب بخوره
...شاید
دوست‌پسر داره
کاشکی
باید بالاخره با یکی وارد رابطه بشه
ولی اصلا علاقه‌ای نداره
چون خیلی به پیشرفت کاریش گیر داده
جی‌هیوک هم فقط به کارش چسبیده
زندگیش فقط کاره و خونه
فکر نکنم تا حالا دست یه زن رو هم گرفته باشه
خیلی نگران‌کننده‌ست
میگن جوون‌های امروزی دیگه رابطه نمی‌رن
همه‌امون باید نگران باشیم
راستی
دا ریم چه جور مردی رو دوست داره؟
به نظرت اگه جی‌هیوک رو ببینه چی فکر می‌کنه؟
نه، همچین چیزی محاله
چرا؟
خیلی خوشگله
اصلا هم خوشگل نیست
کاملا معمولیه
فقط برو توی یه خیابون راه برو و نگاه کن
همه مرد‌ها شبیهشن
می‌شه آدرس اون خیابون رو بدی؟- چی؟-
می‌خوام برم ببینم
به هر حال جور درنمیاد، از دو دنیای متفاوتن
بهتره آدم با کسی ازدواج کنه که هم‌سطح خودشه
بخور، سوپ داره سرد می‌شه
خیلی خوشمز‌ه‌ست
حتما
واقعا عین ماهی مشروب می‌خوره
لابد اینو هم از من به ارث برده
پاشو، امروز باید برای خونه تازه‌عروس و داماد خرید کنیم
اصلا برام مهم نیست، من نمیام
خودت برو
تنهایی چرا برم؟
دریا آواز می‌خونه- دریا آواز می‌خونه-
این دیگه چیه؟
خب بگو ببینم
چرا رفته بودی اجرای استعداد‌یابی
بچه‌ی آقای کیم؟
چرا رفتی آواز خوندی؟
خب معلومه، دوستش دارم، واسه همین
که بهت گفته بودم یکی رو دوست دارم
!دیوونه عوضی
این چه بچه‌بازی‌ایه؟
آخه چرا اون، از بین این همه آدم؟
عقلت رو از دست دادی؟- مگه چیش بده؟-
!به خودت بیا
فکر می‌کنی ازدواج با یکی مثل بابا یعنی عاقل بودن؟
پس من ترجیح می‌دم ناپخته باشم
!نمی‌خوام مثل تو زندگی کنم
(آتلیه‌ی کودک جون)
یه عکاس گمنامه، اون هم با یه بچه
چطور جرأت می‌کنه چشم به دختر من داشته باشه؟
اجازه دادم تو نگارخونه‌ام نمایشگاه بزنه
جواب محبت من اینه؟
...نمک‌نشناس
لعنتی
می‌رم سر اصل مطلب
...هه‌یونگ
حالتون خوبه؟
این لعنتی رومخ
آقای کیم سون‌ یو- یه لحظه-
می‌شه مچ دستتون رو یه لحظه ببینم؟
ببخشید؟
بذارین ببینم
یه‌کم سرده
اوه، لازم نیست
من هم چون کل روز
با بچه‌ها سر و کار دارم، مچ‌هام درد می‌گیره
این چسب‌های ضددرد خیلی خوبن
یکی دیگه هم می‌چسبونم
درد نداره، نه؟
زود خوب می‌شه
قرار نبود یه چیزی بگین؟
این چیه؟
نمی‌دونستم چی بگیرم
نمی‌شد که دست خالی بیام، می‌شد؟
ممنونم بابت این
گریپ‌فروت
خوبه- باشه، همین رو برمی‌داریم-
پاستای موردعلاقه‌ات چیه؟
هر چی بخوای درست می‌کنم
بلدی پاستا درست کنی آقای گونگ؟
معلومه که بلدم
صبر کن
ما الان سر قراریم، می‌شه دیگه آقای گونگ صدام نکنی؟
ببخشید آقای گونگ
پس چی صدات کنم؟
جی‌هیوک شی
...اون هم خوبه، ولی
...عزیز
عزیزم؟ مثل "پسر کوچولوی عزیزم"؟
نه، اون نه
عزیزم
بی‌خیال، ولش کن
!عزیزم، بیا بریم
!بریم دیگه عزیزم
!عزیزم بدو دیگه
!تادا
!عالی به نظر میاد
من؟
دو
صبر کن
یه چیزی اینجاست
نه، اونجا نه
فکر می‌کنی ازدواج با یکی مثل بابا یعنی بالغی؟
پس من ترجیح می‌دم نابالغ باشم
!نمی‌خوام مثل تو زندگی کنم
آب
چی؟
چیکار می‌کنی؟ یه لیوان آب بریز برام
جدی می‌گی؟
حتی نمی‌تونی یه لیوان آب بریزی؟
مچ دستم درد می‌کنه
!یه دست دیگه هم داری
درسته
یادم رفت دوتا دست دارم
لعنتی
این لیست کوتاه محصولاییه که می‌خوایم به‌روزرسانی‌شون کنیم
تیم توسعه روی هیچ‌ کدومشون الان کار می‌کنه؟
نه، هیچ برنامه‌ای براشون نداریم
ولی این که کاری نمی‌کنیم
یعنی این محصولات الان رضایت مشتری بالایی دارن
یه به‌روزرسانی الکی ممکنه نتیجه‌ی عکس بده
درسته. می‌دونم سخته
ولی پیشنهاد می‌کنم سعی کنین چیزی ارائه بدین
که در حال توی خط تولید ما نیست
اون‌وقت در واقع داریم یه بازار جدید باز می‌کنیم
درسته
اگه بخوام یه نصیحت بکنم
از هر چیزی که به ذهنتون می‌رسه با گوشیتون ضبط کنین
همه‌ چیز رو ضبط کنم؟
هیچ‌وقت نمی‌دونین کی یه ایده به ذهنتون می‌زنه
،اگه همون لحظه ضبطش کنین خیلی به کارتون میاد
آزمون و خطا اجتناب‌ناپذیره
پس اگه همه‌ی مراحل رو ضبط کنین
می‌فهمین دقیقا کجا اشتباه کردین
اوه، منطقیه
ممنونم
ممنون- ممنون-
به نظر راحت نمیاد
...واسه‌ی همین فکر می‌کنم
واسه‌ی همین فکر کنم باید به‌روزرسانی‌ بشه
این ضروریه
...اندازه‌اش
به نظرم کیف پوشک باشه خوبه- ...کیف پوشک-
به این پارچه نگاه کن
پوشک؟
...اون‌وقت می‌شه
این رو ببین- این هم خوبه-
این هم خوبه
...این یکی
نمی‌دونم دقیقا باید چطوری بسته بشه
طریقه‌ی بستنش؟
بذار خودم انجامش بدم
این؟ یا اون یکی؟
فکر کنم اون بهتره
گره پیچیده‌ست و استفاده ازش سخته) (برای بچه هم راحت نیست
جیب نداره یا جا برای دستمال کمه) (نشیمنگاه لگنش سنگینه و فشار میاره
روش بستنش) (میزان سختی استفاده رو تعیین می‌کنه
ببینین. بعدی
!تا دا- این رنگش خیلی قشنگه-
آره- هست-
این خوبه
خیلی خوشگله- برای ست تک‌ رنگ هم عالیه-
ولی باز هم فکر می‌کنم مهم‌ترین چیز پارچه‌ست
این درست نیست
...چطوری می‌تونم
اون چیه؟
!آقای کونگ
...واقعا
(با بچه)
!تا دا- !تا دا-
!عالیه
!فوق‌العاده‌ست- !موفق شدیم-
آغوشی بچه-
موفق شدیم- آغوشی بچه-
آغوشی بچه-
آغوشی بچه
برای عرق کردن توی تابستون
می‌تونیم از پارچه‌ی توری استفاده کنیم
نظرت چیه پارچه توری
و جدا شدنی باشه؟
دو مدل، یکی تابستونی یکی زمستونی
کل روز بهم پیام ندادی
باز هم نشستی داری صدات رو ضبط می‌کنی
دارین می‌رین خونه، آقای کونگ؟
کسی این اطراف نیست
داری می‌ری، عزیزم؟
کل شب دلم برات تنگ می‌شه
می‌تونیم با هم بریم خونه
خونه‌ی من
می‌تونم منتظرت بمونم
خیلی دوست دارم باهات بیام
ولی هنوز کلی کار دارم
نمونه‌ی اولیه داره درمیاد
باید اگه لازم بود ویرایش نهایی رو انجام بدیم
تو برو خونه
تمرکز ندارم
صبر کن
یه سری فایل توی اتاق جلسه جا گذاشتم
تو اول برو، باشه؟
!فردا می‌بینمت
من اول می‌رم خونه
واقعا دارم می‌رم
نمی‌دونم چرا شنیدن این که می‌گی برو خونه انقدر ناراحتم می‌کنه
نمی‌تونی جلوم رو بگیری و مجبورم کنی بمونم؟
من فقط می‌خوام
هر روز باهات گپ بزنم و بخندم
بالاخره رسید
!زود بازش کن- نمی‌تونم نگاه کنم-
من بازش می‌کنم- نمی‌تونم-
وای، چقدر قشنگه- خیلی قشنگه-
باورم نمی‌شه- خیلی لوکس به نظر میاد-
وای خدای من
بالاخره رسید
اولین آغوشی بچه‌ی نچرال به‌به
درسته، این آغوشی‌ای که خودمون ساختیم
دقیقا همون حسیِ که وقتی پسر اولم به دنیا اومد داشتم
وای خدای من
می‌فهمی چی می‌گم، نه؟
،هفته‌ی بعد میاد بازار درسته؟
خواب نمی‌بینم؟
خب، خب
همه‌تون واقعا زحمت کشیدین
مطمئنم نتیجه‌ی خوبی می‌گیریم
!آقای کونگ
آقای کونگ! حتما این رو ببینین
خیلی تمیز دراومده
نگاهش کنین
این دقیقا مثل نمونه‌ی اولیه‌ی ماست
ما اصلا این رنگ رو سفارش ندادیم
این محصول جدیده که "مامز جوی" امروز صبح معرفی کرده
چی؟
امکان نداره. چرا باید محصول ما توسط یه شرکت دیگه عرضه بشه؟
آره، حتما یه اشتباهی شده
آقای کانگ، حتما اشتباه می‌کنین- نه-
صبر کن، صبر کن- چیه؟-
مامز جوی از آغوشی" "جدید بچه رونمایی کرد
طراحی‌ای داره که" کاملا به بدن می‌چسبه
فشار روی شونه‌ها رو خیلی کم می‌کنه "و پایین کمر رو هم اذیت نمی‌کنه
با متریال پیشرفته ساخته شده" "...و از یه حوله هم سبک‌تره
متریال و قابلیت‌هاش دقیقا همونه
امکان نداره- جدی می‌گی‌ان؟-
بذار من ببینم- شوخی می‌کنی؟-
خیلی شبیه‌ان
گو دا‌ ریم کیه؟
رئیس کونگ
من گو دا‌ ریم هستم
تو گو دا‌ ریمی؟
!خدای من
(بوسه‌‌ی انفجاری)
« فیلم یار – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ FilmYar ]
پس می‌دونستی برای استخدام دروغ گفته و بی‌خیال شدی؟
بله
ولی این که بهش تهمت جاسوسی بزنین وقتی هیچ کاری نکرده؟
کافیه
اون می‌دونست من دروغ گفتم و باز هم هوام رو داشت
و حالا گیر افتاده
می‌خوای قید
معاونت ریاست و همکاری با شرکت ساخت‌وساز و بازرگانی ته‌یو رو بزنی؟
همه‌اش به خاطر یه زنه؟
!عاقلانه فکر کن
این من بودم که اطلاعات محصول جدید رو به رقیب لو دادم
چرا اصرار داری همه‌اش تنهایی عذاب بکشی؟
...فقط بهم اعتماد کن و- من به خاطر تو دارم عذاب می‌کشم-
بیا از هم جدا شیم
بیا هر کدوممون به جایی که تعلق داریم برگردیم
من به ته خط رسیدم